Afspilning fra en usb-anordning, Ændring af afspillerindstillinger – Panasonic SCXH50EG Manual del usuario
Página 57

15
R
Q
T
X
1324
G
e
tt
ing S
ta
rte
d
P
lay
in
g
D
isc
s
Ande
n be
tje
n
ing
Refer
ence
DAN
S
K
(for “HDAVI Control 2 eller senere”)
Du kan styre afspilningsmenuerne på denne enhed med TV’ets
fjernbetjening. Når du bruger TV’ets fjernbetjening, kan du se
betjeningsknapperne på illustrationen nedenfor.
Man kan indvirke på afspilningen med de angivne betjeningsanordninger.
≥ Det skærmvisualiserede betjeningspanel kan også vises ved hjælp af
en knap på fjernsynets fjernbetjening (f.eks. [OPTION]).
– Dette virker kun under afspilning af “DVD/CD” eller “USB” og til
genoptagelsesfunktionen.
≥ Afhængigt af menuen kan visse knaphandlinger ikke afvikles fra fjernsynets
fjernbetjening.
≥ Man kan ikke indtaste numre med de nummererede taster på fjernsynets
fjernbetjening ([0] til [9]). Anvend denne enheds fjernbetjening til at markere
afspilningslisten osv.
Man kan tilslutte og afspille spor eller filer fra en
USB-masselagerklasseanordning (B 18).
Anordninger, der defineres som USB-masselagerklasse:
– USB-anordninger, der kun understøtter masseoverføring.
Klargøring
≥ Sørg for at de heri lagrede data er blevet bakket op, inden der tilsluttes
nogen form for USB-masselageranordning til enheden.
≥ Det frarådes at anvende et USB-forlængerkabel. En USB-anordning,
der tilsluttes ved hjælp af kablet, bliver ikke genkendt af denne enhed.
≥ Tryk på [∫ STOP]5 for at afspille et valgt element, og læs “Afspilning
fra det markerede emne” (B 12).
≥ Hvad angår andre betjeningsfunktioner ligner disse dem, der beskrives i
“Afspilning
af
disks” (B 11 til 13).
≥ Maksimalt: 189 mapper (bortset fra bundmappen), 1900 filer, 16 tegn pr. fil-/
mappenavn.
≥ Der markeres kun ét hukommelseskort ved tilslutning af en multiport USB-
kortlæser. Sædvanligvis de først isatte hukommelseskort.
≥ Tryk på [RETURN]D, for at vende tilbage til det forudgående skærmbillede.
≥ For at forlade skærmen, tryk på [START]B.
≥ Indstillingerne opretholdes også selvom enheden skiftes til standby.
≥ Understregede emner er fabriksindstillinger i de følgende menuer.
§ Visse disks starter på et bestemt sprog, ligegyldigt hvilke ændringer du
udfører.
Hvis det markerede sprog ikke står til rådighed på disken, afspilles
defaultsproget. Der findes disks hvis sprog kun kan ændres fra
menuskærmbilledet (
B
12).
Subtitle Text
[DivX]
Vælg et egnet emne i overensstemmelse med det sprog, der bruges til
DivX-undertekster (B 17).
Nem kontrol kun med VIERA fjernbetjening
1 Markér denne enheds betjeningsmenu ved hjælp af fjernsynets
menuindstillinger. (Indhent yderligere oplysninger i fjernsynets
betjeningsanvisninger.)
Menuen START visualiseres.
f.eks. [DVD-V]
≥ Menuen START kan også vises ved hjælp af en knap på fjernsynets
fjernbetjening (f.eks. [OPTION]).
– Ved markering af “DVD/CD” eller “USB” som kilde virker dette kun
under tilstanden stop.
2 Markér det ønskede emne i menuen START (B 9).
Hvis betjeningspanelet skærmvisualiseres
f.eks. [DVD-V] (ved markering af “Playback Disc” i menuen START.)
Afspilning fra en USB-anordning
1
Tilslut USB-enheden (medfølger ikke) til
USB-porten (
6).
2
Hvis du trykker på [EXT-IN]4 for at vælge “USB”, starter
apparatet automatisk med at afspille indhold på USB-
enheden.
DVD/CD
Home Cinema
Input selection
Setup
P l a y b a c k D i s c
TOP MENU(DVD)
MENU(DVD)
Afspilning/
adgang til menu access
Ændring af afspillerindstillinger
1
Tryk på [DVD]4 for at vælge “DVD/CD”.
2
Tryk på [START]B for at vise menuen START.
3
Tryk på [3, 4]8 for at vælge “Setup” og tryk på [OK]8.
4
Tryk på [3, 4]8, for at markere menuen, og tryk på [OK]8.
5
Tryk på [3, 4]8, for at markere emnet, og tryk på [OK]8.
6
Tryk på [3, 4]8, for at markere indstillingerne, og tryk
på [OK]8.
Language-menu
Display
Vælg sproget til de skærmvisualiserede meddelelser.
≥ English
≥ Français
≥ Español
≥ Deutsch
≥ Italiano
≥ Nederlands
≥ Polski
≥ Svenska
Audio
§
Vælg lydens sprog.
≥ English
≥ French
≥ Spanish
≥ German
≥ Italian
≥ Dutch
≥ Polish
≥ Swedish
Subtitle
§
Vælg undetitelsprog.
≥ Auto
≥ English
≥ French
≥ Spanish
≥ German
≥ Italian
≥ Dutch
≥ Polish
≥ Swedish
≥ Off
DVD Menu
§
Vælg sprog til diskmenuerne.
≥ English
≥ French
≥ Spanish
≥ German
≥ Italian
≥ Dutch
≥ Polish
≥ Swedish
≥ Latin1
≥ Latin2
≥ Cyrillic
≥ Turkish
Menuen Video
TV Aspect
Vælg en indstilling, der passer til fjernsynet.
≥ 16:9: Bredskærmsfjernsyn (16:9)
≥ 4:3 Pan&Scan: Normalt fjernsynsforhold (4:3)
Bredskærmsbilledernes sider skæres væk, så de
fylder skærmen (med mindre dette forhindres af
disken).
≥ 4:3 Letterbox: Normalt fjernsynsforhold TV (4:3)
Bredskærmsbilleder vises i brevkassestil.
Setup
Language
Video
Audio
HDMI
Others
Set
RETURN
Display
Audio
Subtitle
DVD Menu
Subtitle Text
: English
: English
: Auto
: English
: Latin2
Menuen
Element
Nuværende indstilling
57
SC-XH50 EG_Dan.book Page 15 Friday, January 14, 2011 2:19 PM