Control de ipod, Español – Panasonic CQC5355N Manual del usuario
Página 35

CQ-C5355N/C3355N/C3305N
136
CQ-C5355N/C3355N/C3305N
137
Español
Control de iPod
Flujo de operaciones
Reproducción repetida,
aleatoria
La conexión del cable directo opcional para iPod (CA-DC300N) permite a los usuarios utilizar el iPod, incluida la función de cambio de
selección de archivo y secuencia de archivos con los botones de esta unidad.
1
Conecte el iPod.
2
Presione [SOURCE] para seleccionar
el modo iPod. Se iniciará la
reproducción.
Nota: Si no se iniciara la reproducción, presione
[BAND] (
).
3
Seleccione la parte deseada.
Selección de archivos
[
]: Siguiente archivo
[
]: Al inicio del archivo actual.
Para pasar al archivo anterior, presione este
botón dos veces.
Notas:
• Mantenga presionado para el avance/retroceso rápidos.
• Cuando el avance rápido llega al fi nal de un
archivo, o cuando el retroceso rápido llega al
principio de un archivo, se inicia otra vez la
reproducción normal incluso si se presiona el
botón de avance o de retroceso rápidos.
Selección del modo de reproducción
(LIST)
Visualización del
modo iPod
Se ilumina cuando el cable directo para
iPod (CA-DC300N) está conectado.
1
Presione [
] (LIST) para activar
el modo de selección de modo de
reproducción.
2
Gire [VOL] hacia la
derecha o la izquierda para
realizar el ajuste.
PLAYLIST: Reproducir por lista de
reproducción (ajuste
predeterminado)
ARTIST:
Reproducir por artista
ALBUM:
Reproducir por álbum
3
Presione [VOL] (PUSH
SEL: Seleccionar) para
determinar la selección.
Notas:
• Los únicos iPod que se pueden conectar son aquellos
que lleven incorporado un conector para base dock. A
continuación encontrará más información sobre
los iPod compatibles.
iPod compatible/versión de software
• iPod de 3ª generación/ver. 2.3
• iPod de 4ª generación/ver. 3.1.1
• iPod de 5ª generación/ver. 1.2 (no compatible con la
reproducción de video)
• iPod fotográfi co/ver. 1.2.1
• iPod mini/ver. 1.4.1
• iPod nano/ver. 1.2
* Su funcionamiento se ha comprobado con el software
disponible a fi nales de septiembre de 2006. No se
garantiza el funcionamiento con otros productos
que puedan estar disponibles en el futuro o con
actualizaciones posteriores del software.
• Asegúrese de desconectar el iPod después de apagar el
motor del vehículo (conmutando ACC a OFF). Es posible que
el iPod no se apague mientras esté conectado, lo cual podría
agotar la batería.
• No conecte accesorios para iPod (del tipo mando a distancia)
ni auriculares para iPod mientras esté conectado a la unidad.
La unidad podría dejar de funcionar correctamente.
• Conecte esta unidad después de bajar el volumen del iPod.
• Se visualizará “NO IPOD” hasta que el iPod sea reconocido
después de conectar el iPod, encender la alimentación de la
unidad principal o realizar la selección de fuente en la unidad
principal. Esto indica que a la unidad principal no le pasa
nada.
• No se garantiza el funcionamiento de todos los dispositivos
que se pueden conectar.
4
Gire [VOL] hacia la
derecha o la izquierda
para seleccionar la parte
que desea reproducir.
5
Presione [VOL] (PUSH
SEL: Seleccionar) para
determinar la selección.
Nota: Para seleccionar el modo de reproducción
en el paso 2, presione [
] (LIST).
Notas:
• Para regresar al modo normal, presione [DISP].
• Los archivos que no tengan un título de álbum o un
nombre de artista no se podrán reproducir en modo
de reproducción de visualización de álbum o artista
respectivamente.
Número de iPod, 1 (iPod 1)/2 (iPod 2),
Se ilumina si el módulo de expansión (CY-EM100N) está conectado.
Cambio de visualización
(DISP: Visualización)
Reproducción repetida
El archivo actual se repite.
Presione el botón [6] (REPEAT).
se
ilumina.
Presione de nuevo para cancelar.
Nota: La función de reproducción Repetir todos de
iPod siempre está activada y no se puede cancelar desde
esta unidad.
Reproducción aleatoria
La función aleatoria del iPod se corresponde con la
función RANDOM de la unidad principal.
Canciones
Todos los archivos disponibles se reproducen en una
secuencia aleatoria.
Presione el botón [4] (RANDOM).
se ilumina.
Presione de nuevo para cancelar.
Álbumes
Todos los álbumes disponibles se reproducen en una
secuencia aleatoria.
Mantenga presionado [4] (RANDOM)
durante 2 segundos o más.
parpadea.
Manténgalo presionado de nuevo para cancelar.
Pausa
Presione [BAND] (
).
Presione de nuevo para cancelar.
Indicadores del modo de reproducción
Se ilumina cuando se activa cada modo.
Reproducción repetida
Reproducción aleatoria (canciones)
Parpadea cuando se activa cada modo.
Reproducción aleatoria (álbumes)
Presione [DISP].
Archivo actual/todos los
archivos/número de iPod
(ajuste predeterminado)
Tiempo transcurrido/
número de iPod
(Lectura de datos)
Título
(Lectura de datos)
Título del álbum
(Lectura de datos)
Nombre del artista
Hora/número de iPod
Visualizador desactivado
Notas:
• Para hacer avanzar los caracteres del texto que aparece
en pantalla, pulse [3] (SCROLL). Si el número de
caracteres visualizados es 8 o menos, los caracteres
no se desplazarán.
• Se visualizará “NO TEXT” cuando no haya información.
• Es posible que los títulos con una longitud superior
a 250 caracteres alfanuméricos no se visualicen
correctamente.
[CQ-C3355N/CQ-C3305N]
Control de iPod
Indicador de archivos
(Archivo actual/Todos los archivos)
El máximo número visualizable es 999.