Panasonic CQC5355N - Manual (Página 7)

CQ-C5355N 240 CQ-C5355N 241
Español
Controles de sonido
SRS WOW
Controles de sonido
SRS WOW TM es una tecnología de sonido en 3-D
basada en la teoría HRTF (del inglés Head Related
Transfer Function, función de transferencia en
consideración de la cabeza). A diferencia de los
sistemas de audio tradicionales, se puede lograr al
mismo tiempo un “sonido natural en 3-D almacenado”,
con “graves ricos” y “excelente nitidez” en una amplia
zona delante de los altavoces.
Conexión/Desconexión de SRS WOW
1
Presione [VOL] (PUSH
SEL: Seleccionar) para
abrir el menú.
2 Presione [VOL] (PUSH SEL:
Seleccionar) para seleccionar el modo
que desea ajustar.
3
Gire [VOL] hacia la
derecha o la izquierda
para realizar el ajuste.
Ajuste de SRS WOW
Puede mejorar el ajuste de SRS WOW.
1
Active el modo SRS WOW.
(  Consulte la sección anterior)
2
Presione [VOL] (PUSH
SEL: Seleccionar) para
abrir el menú.
3
Presione [VOL] (PUSH SEL:
Seleccionar) para seleccionar el modo
que desea ajustar.
4
Gire [VOL] hacia la
derecha o la izquierda
para realizar el ajuste.
Notas:
• Para regresar al modo normal, presione [DISP].
• Si no hay funcionamiento ninguno durante más de
5 segundos en el ajuste de audio, el visualizador
regresa al modo normal.
Ajuste de SRS TruBass ®
(Margen de ajuste: ON/OFF, Ajuste predeterminado: ON)
: ON (Activado)
Mejora de la profundidad
de los graves mediante la
aplicación de la técnica de
reproducción de graves de
un órgano
: OFF (Desactivado)
Selección de SQ según el género
SQ (Calidad del sonido)
Hay 6 modos de preajuste (FLAT, ROCK, POP, VOCAL,
JAZZ, CLUB). Puede personalizar la confi guración de
los mismos y guardarla para recuperarla rápidamente.
Cambio de SQ
Mantenga presionado [MUTE/SQ] (Calidad de sonido)
durante 1 segundo o más para seleccionar el tipo de
sonido (SQ) como se indica a continuación:
Para regresar al modo normal, presione [DISP].
Nota: Después de haber presionado [MUTE/SQ] en la
unidad principal, puede seleccionar también un tipo de
sonido presionando los botones de preajuste [1] a [6].
Ajuste de SQ
Puede ajustar las características del tipo de sonido (SQ)
seleccionado en ese momento. (
 Consulte la sección
anterior)
También se puede realizar el preajuste de hasta 5 SQ
ajustados de distinta forma.
SQ3 (Calidad de sonido de 3 bandas)
El nivel y la frecuencia central se pueden ajustar en las
3 bandas. Esto le permite sintonizar mejor la calidad del
sonido para cada tipo de género y adaptar la acústica del
interior del vehículo a sus preferencias personales.
Margen de ajuste de tonos/SQ:
12 dB a12 dB (por
2 dB)
SQ, Bajos/Graves: ±12 dB (a 60 Hz, 80 Hz, 100 Hz, 200 Hz)
SQ, Medios:
±12 dB (a 500 Hz, 1 kHz, 2 kHz, 3 kHz)
SQ, Altos/Agudos: ±12 dB (a 8 kHz, 10 kHz, 12 kHz, 15 kHz)
• El nivel de control de graves/agudos de cada
frecuencia se fi ja en la frecuencia que se ha
seleccionado para SQ.
Para recuperar el ajuste predeterminado de un
SQ ajustado
 Mantenga presionado [MUTE/SQ] durante
1 segundos o más, y seleccione el SQ cuyo ajuste
predeterminado desea recuperar. (Sólo para la unidad
principal)
 Mantenga presionado [BAND] durante 2 segundos o
más.
1
Presione [VOL] (PUSH SEL:
Seleccionar) para abrir el menú.
2 Presione [VOL] (PUSH SEL:
Seleccionar) para seleccionar el modo
que desea ajustar.
3
Ajuste cada banda.
/: sube/baja la frecuencia central
[
] []: Selección de banda
[ ] []: sube/baja el nivel
Banda
Nivel
Frecuencia
4
Mantenga presionado uno de los
botones [2] a [6] durante 2 segundos o
más.
• El SQ ajustado se memoriza en el número del botón
seleccionado y luego se recupera el modo normal.
• Si se suspende el proceso de preajuste de SQ,
cada nivel permanece en el ajuste actual hasta que
se realiza una nueva operación de preajuste de SQ
o se sintoniza el preajuste de SQ.
Notas:
• No se puede guardar ningún valor de preajuste de SQ
en el botón [1].
• Cualquier ajuste de SQ no cambiará los nombres que
aparecen en pantalla, por ejemplo ROCK y JAZZ.
• No active SQ ni Graves/Agudos al mismo tiempo para
evitar cualquier posible distorsión del sonido.
(FLAT) respuesta en frecuencia plana:
no enfatiza nada. (Ajuste predeterminado)
(ROCK) Sonido rápido y potente:
amplifi ca los graves y los agudos.
(POP) sonido profundo y de amplia gama:
enfatiza ligeramente los graves y los agudos.
(VOCAL) sonido nítido:
enfatiza los tonos medios y enfatiza
ligeramente los agudos.
(JAZZ) sonido profundo propio del jazz:
sonido que enfatiza la nitidez del saxofón alto
y acústico.
(CLUB) sonido propio de la música de
discoteca y clubes:
reproduce con realismo la sensación de estar
en un club.
(Margen de ajuste: ON/OFF, Ajuste predeterminado:
OFF)
: ON (Activado)
: OFF (Desactivado)
se ilumina cuando SRS WOW está activado.
Notas:
• Consulte la página 256, 257 para consultar la
información sobre el ajuste de cada altavoz.
· Ajuste de graves/agudos
· Ajuste de balance/atenuación
• Cuando se activa SRS WOW, se desactivan
automáticamente las siguientes funciones:
· SQ
· Ajuste de graves/agudos
· Ajuste de balance/atenuación
Ajuste de SRS FOCUS ®
(Margen de ajuste: Alto, Bajo, Desactevado, Ajuste
predeterminado: Alto)
Movimiento de la imagen de sonido en dirección vertical
para que el sonido sea nítido.
Alto
Bajo
Desactivado
Ajuste envolvente de SRS ®
(Margen de ajuste: ON/OFF, Ajuste predeterminado: ON)
: ON (Activado)
: OFF (Desactivado)
es una marca comercial de SRS Labs, Inc.
La tecnología WOW se ha incorporado con licencia
de SRS Labs, Inc.