Descripción general del modelo lf 3196 – Goulds Pumps 3196 i-FRAME - IOM Manual del usuario
Página 33

Cubierta
Sello estándar
• El modelo HT 3196 viene con una cubierta de prensaestopas diseñada para una empaquetadura y una
cámara de sellado BigBore o TaperBore PLUS.
Sello opcional
• Se ofrece un sello dinámico que utiliza un reflector para bombear líquido fuera de la prensaestopas
mientras la bomba funciona. Un sello estático impide las fugas cuando la bomba está apagada.
En esta tabla se describen las partes principales del terminal de potencia.
Tabla 12: Terminal de potencia
Pieza
Descripción
Adaptador
El adaptador de hierro dúctil de la caja de rodamientos tiene
• una ranura torneada sujeta a la cámara del sello (de la cubierta de la prensaestopas)
• un pasador de precisión sujeto a la caja de rodamientos
El adaptador de la caja de rodamientos del modelo 3198 tiene las mismas
características, pero dimensiones diferentes para alojar el revestimiento de teflón de
la bomba.
Terminal de potencia
• Un enfriador de tubo con aletas es una característica estándar de la unidad HT
3196 y proporciona enfriamiento de aceite opcional.
• La lubricación por inmersión de aceite es estándar.
• No se requiere maquinado para la conversión de la lubricación con aceite a la
lubricación con grasa o niebla de aceite. Los rodamientos reengrasables y la
lubricación con niebla de aceite son opcionales.
• El nivel de aceite se controla a través de un visor de vidrio.
• El terminal de potencia está sellado con sellos de laberintos.
• El terminal de potencia tiene los siguientes tamaños:
o STi
o MTi
o LTi
o XLT-i
o i-17
Eje
El eje se suministra con o sin camisa.
Cuando está equipado con una camisa de teflón, el eje 3198 está estriado debajo de
la camisa para proporcionar un accionamiento positivo para la camisa.
Rodamientos
El rodamiento interior
• sólo lleva cargas radiales.
• flota libremente y en forma axial en la caja de rodamientos.
• es un rodamiento de bolas de ranura profunda de fila simple
El rodamiento exterior
• tiene reborde y está bloqueado con el eje y la caja para permitir llevar cargas
radiales y de empuje.
• es un rodamiento de contacto angular de doble fila, excepto el LTi que utiliza
un par de rodamientos de contacto angular de una fila montados respaldo
contra respaldo.
Descripción general del modelo LF 3196
El modelo LF 3196 es una bomba centrífuga horizontal de turbina abierta, en voladizo. Esta bomba
cumple con la norma ANSI B73.1. Está diseñada para aplicaciones de poco flujo y gran altura.
Descripción del producto (continuación)
Model 3196 i-FRAME Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
31