Xerox WorkCentre M118-M118i-17981 - Manual (Página 236)

14 Glosario
236 Xerox CopyCentre/WorkCentre 118: Guía del usuario
Envío directo Le permite empezar a enviar un fax inmediatamente después
de escanear la primera página de los documentos.
Escanear Capturar o leer un documento en papel y convertir su imagen
óptica en una imagen electrónica.
Ethernet Tecnología de transporte de red de uso extendido para enviar
datos de un nodo a otro.
Fax Documento que se transmite desde un sitio a otro a través de
la línea telefónica.
Foto Imagen, en particular una impresión en positivo, registrada
con una cámara y reproducida sobre una superficie
fotosensible.
G3 Sistemas de comunicación por fax normalizados por el comité
consultor de telecomunicaciones internacionales (CCITT, en
la actualidad UIT-T).
Guardar En esta guía, se usa para indicar que se almacena una
imagen escaneada en la memoria.
Guardar para sondeo Acción de guardar un documento en la memoria hasta que
una máquina de fax remota lo recupere.
Horizontal Orientación de la imagen en una hoja de papel en que el
borde corto del papel va de arriba abajo.
Impulso a tono Conmutación entre tipos de marcación. Resulta útil cuando es
preciso el modo de impulsos para establecer la conexión y el
modo de tonos para acceder a un buzón u otra función.
Informe de actividad Informe que contiene detalles sobre los trabajos enviados y
recibidos.
Informe de transmisión Informe que confirma el estado de un documento de fax.
Intervalo de transmisión Periodo transcurrido entre transmisiones.
IP Abreviatura de protocolo de Internet (Internet Protocol). Se
trata de un protocolo de comunicación de la capa de red
admitido en distintas plataformas informáticas. El IP controla
el enrutamiento de los datos.
ITU-T Acrónimo de Unión Internacional de Telecomunicaciones
(International Telecommunications Union) Este grupo se
llamaba anteriormente CCITT. Es el encargado de
estandarizar la comunicación por fax.
Juegos de copias Grupos de copias en un juego de documentos de varias
páginas. Si tiene un documento de cuatro páginas y desea
realizar 10 copias, creará 10 juegos de copias.
Libreta de direcciones Lista de números de teléfono almacenados en la máquina
para facilitar su consulta y empleo.