Acerca de hdmi, Conexión de fuentes de audio digital, Nota – Pioneer VSX-1017AV-K Manual del usuario
Página 16

03
16
Sp
3
Para escuchar el sonido de un componente HDMI
mediante este sistema, haga las conexiones analógicas
y/o digitales según sea necesario.
En el panel trasero deberá conectar a los conectores de
audio desde un juego de entradas de audio/vídeo (por
ejemplo,
DVR/VCR1 o DVR/VCR2 como se muestra en la
ilustración).
• Sin esta conexión, el audio HDMI se emitirá desde el
televisor o la pantalla de plasma (aunque no se
emitirá sonido desde este receptor).
4
Asigne la(s) entrada(s) HDMI que usted conectó a la
fuente de entrada correspondiente.
Si los ajustes del componente HDMI conectado son
diferentes de los ajustes predeterminados para los
terminales de entrada HDMI de este receptor, necesitará
cambiar los ajustes especificados en
Asignación de
señales HDMI en la página 53.
5
Utilice los botones de la fuente de entrada para
seleccionar la fuente de entrada que usted asignó en el
paso anterior, y luego pulse SIGNAL SEL para
seleccionar la señal de entrada de audio.
También puede usar los controles del panel frontal para
hacer esto (consulte
Selección de la señal de entrada en la
página 30).
• Si la señal de vídeo no aparece en el televisor o en la
pantalla de plasma, intente ajustar la resolución en el
componente o en la pantalla. Tenga en cuenta que
algunos componentes (como las consolas de
videojuegos) tienen resoluciones que no se pueden
visualizar. En este caso, utilice una conexión de vídeo
S o de vídeo compuesto (analógica).
Acerca de HDMI
HDMI (Interfaz multimedia de alta definición) admite
vídeo y audio en una única conexión digital para el uso
con reproductores de DVD, DTV, equipos
descodificadores y otros dispositivos AV. HDMI ha sido
desarrollado para ofrecer las tecnologías de Protección
de contenido digital de alto ancho de banda (HDCP, High
Bandwidth Digital Content Protection), así como la
Interfaz visual digital (DVI, Digital Visual Interface) en
una especificación. HDCP se utiliza para proteger el
contenido digital transmitido y recibido por pantallas
compatibles con DVI.
HDMI tiene la capacidad de admitir vídeo estándar,
mejorado o de alta definición, más audio estándar hasta
audio de sonido envolvente multicanal. Entre las
características HDMI, se incluye el vídeo digital sin
comprimir, un ancho de banda de hasta 2,2 gigabytes
por segundo (con señales HDTV), un conector (en lugar
de varios cables y conectores), y comunicación entre la
fuente AV y dispositivos AV como DTV.
HDMI, el logotipo
y High-Definition
Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas
registradas de HDMI licensing LLC.
Conexión de fuentes de audio digital
Este receptor tiene entradas y salidas digitales, por lo que
se puede conectar a componentes de audio digital para
reproducir o realizar grabaciones digitales.
La mayoría de los componentes digitales tienen
conexiones analógicas. Consulte
Conexión de fuentes de
audio analógicas en la página siguiente si desea conectar
éstas también.
1
Conecte una salida de audio digital de tipo óptico
1
del componente digital a la entrada DIGITAL 3 (CD).
Utilice un cable óptico para realizar la conexión.
2
Para el equipo de grabación, conecte la salida
DIGITAL de tipo óptico a una entrada digital de la
grabadora.
Utilice un cable óptico para conectar a
DIGITAL OUT.
2
Nota
1 • Si el componente digital sólo tiene una salida digital coaxial, puede conectarla a una de las entradas coaxiales de este receptor con un cable coaxial.
Cuando configure el receptor, tendrá que indicar a qué entrada ha conectado el componente (consulte también
El menú Input Assign en la página 52).
• Las salidas digitales de otros componentes se pueden conectar a cualquier entrada de audio digital disponible en este receptor. Puede asignarlas
cuando configure el receptor (consulte también
El menú Input Assign en la página 52).
2 Para realizar una grabación de una fuente digital, debe realizar las conexiones analógicas tal y como se explica en
Conexión de fuentes de audio
analógicas más abajo.
CD
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
MONITOR
OUT
OUT
OUT
CD-R/TAPE/MD
DVD/LD
DVR/VCR1
DVR/VCR2
TV/SAT
CONTROL
iPod
IN
AUDIO
ANTENNA
AM LOOP
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
DIGITAL
ASSIGNABLE
OPTICAL
COAXIAL
VIDEO
S-VIDEO
PRE O
COMPONENT VIDEO
OUT
HDMI
ASSIGNABLE
ASSIGNABLE
OUT
(TV/SAT)
(DVD/LD)
(CD)
(DVR/
VCR1)
IN
IN
OUT
1
IN
1
1
(TV/SAT)
IN
2
IN
2
IN
3
(DVD/LD)
IN 1
(DVR/VCR2)
IN 2
IN 2
IN 3
3
1
R
L
R
R
R
L
L
L
OUT
IN
2
1
2
1
ASSIGNABLE
3
1
CEN
CENTER
MULTI CH IN
FRONT
FRONT
SUR
ROU
SUB
WO
SUB
WOOFER
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL OUT
OPTICAL
DIGITAL IN
CD-R, MD, DAT, etc.
1
2
VSX-1017AV
VSX-1017_HY_Sp.book Page 16 Thursday, March 8, 2007 4:35 PM