Toshiba BDX2000 - Manual (Página 29)

29 ES
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES
Categoría Menús / Opciones Descripción
Personalizado
Audio Modo de audio BD Salida de audio mezclado
“Salida de audio mezclado”:
El audio del vídeo secundario y el de la aplicación in-
teractiva se oirán junto al audio del vídeo primario.
“Salida de audio HD”:
Se oye sólo el audio del vídeo primario. Ajuste este
modo para salida en Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD, DTS o audio DTS-HD de DB a través de
conexiones HDMI.
Salida de audio HD
Salida audio HDMI*
• Esta opción sólo
está disponible
cuando el disposi-
tivo visualizador
está conectado
con un cable HDMI.
• Consulte la página
33 para más infor-
mación. HDMI Multi
(Normal) Las señales de audio mul-
ticanal salen por el conec-
tor SALIDA HDMI en modo
flujo de bits o LPCM. Define el formato de audio
de la salida de sonido por
el conector SALIDA HDMI.
• Si se cambia el ajuste de
un altavoz en “Tamaño de
altavoz” y “Tiempo de re-
traso”, se ajustan automá-
ticamente el resto de los
altavoces. Para el cálculo
del “Tiempo de retraso”,
las diferencias de valores
entre “Frontal”, “Envolven-
te” y “Envolvente trasero”
no pueden superar 4,5 m
(15 pies), y entre “Frontal”
y “Central” no puede su-
perar 1,5 m (5 pies).
• El valor de “Tiempo de re-
traso” para “Central”, “En-
volvente” y “Envolvente
trasero” no puede exce-
der el valor de “Frontal”.
HDMI Multi
(LPCM) Tamaño
del
altavoz Frontal Grande Define la configuración del
conjunto de altavoces para
adaptarla al tamaño/núme-
ro de altavoces disponibles.
Pulse [ENTRAR] para cam-
biar el valor. Central Pequeño
Subwoofer Activado
Envolvente Grande
Envolvente
trasero
Pequeño
Parámetros defecto
Nivel
del
canal Tono de
prueba Descon. Salida del tono de prueba
de cada altavoz.
Use [ / ] para cambiar
las opciones y pulse
[ENTRAR] para confirmar.
• Se generará automática-
mente el tono de prueba
• Para detener el tono de
prueba pulse [VOLVER].
“Manual”:
Permite seleccionar manual-
mente el altavoz a probar.
Use [ / ] para seleccio-
nar el altavoz.
Use [ / ] para ajustar el
volúmen.
“Automático”:
Prueba automáticamente
todos los altavoces.
Use [ / ] para ajustar el
volúmen.
Manual
Autom.
Frente iz. -12 a
0 dB
(0dB
defecto)
Ajusta el volúmen de cada
altavoz para lograr el
equilibrio de audio ideal.
Use [ / ] para cambiar
el ajuste.
Central
Subwoofer
Frente dch.
Envolven-
te dch.
Envolven.
traser. dch.
Envolven.
trasero iz.
Envolven-
te iz.
Parámetros defecto
Tiempo
de
retraso Distancia Pies Define el sistema de medi-
da deseado. Este sistema de
medida se usará para el ajus-
te del “Tiempo de retraso”.
Use [ / ] para cambiar el
ajuste. Metros
Frontal 0 a 18m
(defecto
3,6m) Ajuste de la distancia entre
el punto de escucha y el
altavoz para calcular el
tiempo de retraso ideal.
Central
Envolvente 0 a 18m
(defecto
3,0m) Envolvente
trasero
INTRODUCCI
ÓN
CONEXIONES REPRODUCCIÓN
CONFIGURACIÓN
OT
R
O
S
E5RJ2ED_EN.book Page 29 Thursday, October 29, 2009 3:30 PM
Para BD, selecciona la salida de audio secundario e
interactivo mezclado con el audio primario, si están
disponibles, o sólo el audio primario. Consulte “Con-
figuración del modo de audio del BD” en la página 26.
Parámetros defecto
Use [ / ] para cambiar el
ajuste.