Toshiba BDX2000 - Manual (Página 32)

S E 2 3
CONFIGURACIÓN DE FUNCIONES
Use esta función para ajustar el aspecto de la fuente de vídeo cuando sea distinta de la de su televisor, para que se
adapte a la pantalla sin distorsión de la imagen. A continuación se describe cada modo de ajuste:
Aspecto del Televisor
“Custom”
[CONFIGURACIÓN] “Personalizado” “Vídeo” “Aspecto de TV”
“Custom”
Fuente Vídeo Su TV Opción Descripción
16:9
4:3
4:3 Letter Box Para ver imágenes 16:9 en un monitor 4:3
La imagen 16:9 se comprime hasta que sus lados se ajustan
al televisor 4:3.
4:3 Pan & Scan Para ver imágenes 16:9 en un monitor 4:3
Los lados de la imagen se recortan para adaptarse al televisor 4:3
sin distorsionar la razón de aspecto de la imagen.
16:9
16:9 Wide Para ver imágenes 16:9 en un monitor 16:9
Seleccione esta opción para ver imágenes 16:9 en un televisor 16:9
4:3
16:9 Squeeze Para ver imágenes 4:3 en un monitor 16:9
Use esta opción 4:3 para ver imágenes 16:9 sin distorsionar el
aspecto de la imagen.
Nota para “Resolución de vídeo HDMI ” y “Salida de Componentes”
• La resolución seleccionada debe ser soportada por su dispositivo visualizador.
• Incluso si configura la “Resolución de vídeo HDMI” en “Automática”, cuando conecte este equipo a dispositivos
visualizadores compatibles DVI con un cable HDMI, la señal generada será 480p/576p.
• Las señales de audio y de vídeo pueden distorsionarse momentáneamente al cambiar a/desde modo salida HDMI.
• No puede cambiarse la resolución de vídeo durante la reproducción de BDs o archivos AVCHD. Para cambiar la
resolución debe detenerse la reproducción.
• Para lograr una reproducción natural y de alta calidad de películas a 24 cuadros, use un cable HDMI y seleccione
“Automática” si el televisor conectado es compatible con entrada 1080p 24 cuadros.
• Con archivos AVCHD / DivX ® y discos cuyo contenido no sea compatible con 1080p 24 cuadros, se generará 1080p
60 cuadros, incluso si el televisor conectado fuese compatible con entrada 1080p 24 cuadros y se hubiese configu-
rado “Resolución de vídeo HDMI” a “Automática” o a “1080p24”.
• Pulsando [REPRODUCIR ] en el panel frontal durante 5 segundos, la configuración pasa a su opción por defecto.
• Cuando se cambia la resolución, la pantalla del televisor queda un momento sin imagen y vuelve a funcionar de
nuevo. Esto no es un fallo.
• Si se ha seleccionado por error una resolución no soportada por el televisor y la imagen queda distorsionada o
apagada y no se recupera, mantenga pulsado durante 5 segundos [REPRODUCIR ] en el panel frontal para volver
al modo por defecto.
• Cuando está conectado el cable HDMI en “salida Componentes” sólo estará disponible señal “480i/576i” y la
resolución de seleccionada en “Resolución de vídeo HDMI”.
• Si la resolución de vídeo para la salida componentes y la resolución de vído HDMI no coinciden, la resolución de
componentes se conmutará a “480i/576i”.
• Si se reproduce vídeo DVD protegido contra copia, por los conectores SALIDA DE COMPONENTES VÍDEO se
entregará señal 480p/576p incluso si se hubiese ajustado “Salida de componentes” a “720p” o “1080i”.
• En algunos BD con vídeo protegido contra copia, la imagen de vídeo sólo puede salir por el conector SALIDA HDMI.
• Consulte también el manual de su televisor.
E5RJ2ED_EN.book Page 32 Thursday, October 29, 2009 3:30 PM