4 actualizar el software del módulo i/o, 9 apagado, Actualizar el software del conducto de aspiración – INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector Manual del usuario
Página 53: Actualizar el software del módulo i/o, Apagado

En funcionamiento
53
M
a
nual
d
e
in
str
u
ccion
e
s
tradu
ci
d
o HLD
60
00,
k
ina
43es
1
-a
, 140
8
6.8.3
Actualizar el software del conducto de aspiración
El software del conducto de aspiración HLD6000 puede actualizarse a partir del aparato básico
si dicho conducto está conectado y funciona perfectamente.
El software se encuentran en el archivo con el nombre "Flash_HLD6000_Probe_Vxx.xx.xxx.bin".
1 Copie el archivo en el directorio principal de un lápiz USB.
2 Conecte un lápiz USB al puerto USB del aparato.
3 Seleccione "
> Actualización > Conducto de aspiración".
Se muestra información sobre la versión del nuevo software actual, del software actual y del
cargador de inicialización.
4 Revise la información de la versión.
5 Seleccione la tecla "Start" para iniciar la actualización.
No apague el aparato ni retire el lápiz USB mientras el software se esté actualizando.
6.8.4
Actualizar el software del módulo I/O
El software del módulo I/O puede actualizarse a partir del HLD6000 si dicho módulo I/O está
conectado y funciona perfectamente.
El software se encuentran en el archivo con el nombre "Flash_IO1000_Vxx.xx.xxx.bin".
1 Copie el archivo en el directorio principal de un lápiz USB.
2 Conecte un lápiz USB al puerto USB del aparato.
3 Seleccione "
> Actualización > Módulo I/O".
Se muestra información sobre la versión del nuevo software actual, del software actual y del
cargador de inicialización.
4 Revise la información de la versión.
5 Seleccione la tecla "Start" para iniciar la actualización.
No apague el aparato ni retire el lápiz USB mientras el software se esté actualizando.
6 Siga las instrucciones en la pantalla táctil y espere a que la actualización finalice.
Tras pulsar la tecla "Start" en la pantalla táctil, aparecerán las siguientes instrucciones:
– Conectar y encender el IO1000.
– Activar el modo de inicialización (encender y apagar DIP S2.3 una vez).
– Cuando el LED de estado parpadea de color verde, pulse OK.
6.9
Apagado
Puede apagar el aparato en cualquier momento por el interruptor de red. Los parámetros defi-
nidos en el aparato están guardados.