INFICON HLD6000 Refrigerant Leak Detector - Manual (Página 56)

56
Mensajes de advertencia y de error
M
a
nual
d
e
in
str
u
ccion
e
s
tradu
ci
d
o HLD
60
00,
k
ina
43es
1
-a
, 140
8
E132 Conducto de aspiración viejo no compati-
ble Hay conectado un conducto de aspiración viejo no
compatible. Utilice un conducto de aspiración actual.
E133 Error EEPROM conducto de aspiración La EEPROM del conducto de aspiración es defectuoso Acuda al servicio al cliente de INFICON.
E134 Error de protocolo en comunicación con
conducto de aspiración La interfaz para el conducto de aspiración no funciona
correctamente. – Revise la conexión del conducto de aspiración al apara-
to básico (desconecte y vuelva a conectar; si es posible,
pruebe con otro conducto de aspiración).
– Si el problema sigue sin desaparecer, acuda al servicio
al cliente de INFICON.
E135 Error de checksum en comunicación con
conducto de aspiración – La interfaz al conducto de aspiración no funciona
eficazmente.
– Eventuales fuentes de interferencias eléctricas cer-
ca.
– Revise la conexión del conducto de aspiración al apara-
to básico (desconecte y vuelva a conectar; si es posible,
pruebe con otro conducto de aspiración).
– Subsanar las fuentes de interferencias
– Si el problema sigue sin desaparecer, acuda al servicio
al cliente de INFICON.
E136 Ninguna respuesta del conducto de aspira-
ción La interfaz para el conducto de aspiración no funciona
correctamente. – Revise la conexión del conducto de aspiración al apara-
to básico (desconecte y vuelva a conectar; si es posible,
pruebe con otro conducto de aspiración).
– Si el problema sigue sin desaparecer, acuda al servicio
al cliente de INFICON.
E137 Resetear el conducto de aspiración – El conducto de aspiración se ha reseteado.
– Eventuales fuentes de interferencias eléctricas cer-
ca.
– Conducto de aspiración mal conectado.
– Subsanar las fuentes de interferencias
– Revise la conexión del conducto de aspiración al apara-
to básico (desconecte y vuelva a conectar; si es posible,
pruebe con otro conducto de aspiración).
– Si el problema sigue sin desaparecer, acuda al servicio
al cliente de INFICON.
E138 Error de checksum en la EEPROM del con-
ducto de aspiración La EEPROM del conducto de aspiración tiene datos er-
róneos o es defectuosa. Acuda al servicio al cliente de INFICON.
E139 EEPROM vacía en el conducto de aspiración La EEPROM del conducto de aspiración no tiene datos o
es defectuosa.
Acuda al servicio al cliente de INFICON.
W140 Aceleración de la sonda permanentemente
demasiado elevada en los últimos 5 minu-
tos
– El conducto de aspiración no está inmóvil.
– Avería en el conducto de aspiración.
– Coloque el conducto de aspiración sobre una base in-
móvil.
– Acuda al servicio al cliente de INFICON.
W151 Sin conexión al panel de mando Problemas de conexión internos entre aparato básico y
panel de mando. Acuda al servicio al cliente de INFICON.
W163 COOL-Check no conectado COOL-Check no conectado o no bien conectado. – Conecte un COOL-Check, de lo contrario confirme la ad-
vertencia y calibre externamente.
– Revise la conexión de COOL-Check.
W164 Error de checksum en COOL-Check – COOL-Check mal conectado.
– COOL-Check o aparato básico averiado.
– Revise la conexión de COOL-Check.
– Revise la conexión del COOL-Check con el aparato bási-
co (desconectar y reconectar; si es posible, probar otro
COOL-Check).
– Si persiste el problema, acuda al servicio al cliente de
INFICON.
Tabla 10: Mensajes de advertencia y error (cont.)
N.° Mensaje Posibles causas del error Subsanación del fallo