Richter KSE-C/F Series Safety Valves - Manual (Página 22)

Serie KSE/F, KSE-C/F
Página 22
9530-200-es Revisión 12
TM 8782 Edición 03/2013
Al enroscar o desenroscar las tuercas
hexagonales con pieza de apriete 929/1
sobre el husillo 802 o al ajustar el tornillo de
presión 538, sujetar el husillo con una llave de tuercas
en la contratuerca para que no se gire y de este modo
no dañar el fuelle 206 o el perno de sujeción 939/1.
Véase Figura 26.
9.9 Pruebas
Después de montar la válvula, deben comprobarse la
elevación y la presión de prueba.
9.9.1 Elevación
Comprobación de la elevación:
 Retirar la tuerca de sombrerete 927/1 (en KSE/F
100/150 tornillo de cierre 938/1) de la caperuza de
levantamiento 535 y determinar la medida de
altura del husillo 802 hasta el borde superior de la
caperuza de levantamiento 535.
 Efectúe esta medición en estado tanto cerrado
como totalmente abierto.
 Accione el asa de apertura 238 hasta sentir el tope
mecánico inferior de carrera.
La medición se puede efectuar con un pie de rey y un
indicador de profundidad conforme a DIN 862.
La elevación se deriva de la diferencia entre las dos
alturas. Debe ser al menos igual a la elevación
especificada en el certificado de prueba.
9.9.2 Presión de prueba
Esta prueba debe efectuarse en un banco
con un medio neutro como aire o agua. Los
manómetros utilizados deben cumplir las
exigencias de las normativas nacionales actuales (en
Alemania: p.ej. hoja de datos VdTÜV "Safety Valve
100" de la Asociación de Consejos Supervisores
Técnicos Alemanes) en cuanto a idoneidad y
precisión.
♦ Todas las pruebas de presión deben realizarse
conforme a DIN 3230 parte 3 o API 527.
♦ Se recomienda utilizar una prueba de burbujeo
con una manguera de 5 mm de diámetro situada
50 mm bajo la superficie del agua. El otro extremo
de la manguera se conecta a la salida de la válvu-
la mediante un racor.
♦ Para comprobar la presión de prueba, la presión
en la entrada de la válvula se incrementa lenta-
mente hasta que la válvula empiece a abrirse.
♦ Para comprobar la presión de reasiento, la presión
en la entrada de la válvula se disminuye lentamen-
te hasta que dejen de salir burbujas de la válvula.