Dell PowerVault 210S (SCSI) Manual del usuario
Ordenadores Dell

Contenido: Guía de instalación y servicio para sistemas de almacenamiento Dell PowerVault 200S, 201S, 210S, y 211S
file:////ausolupload1/docs/eDocs_backupProd_2272013/Stor-sys/hendrx12/sp/it/index.htm[3/26/2013 11:36:03 AM]
Guía de instalación y servicio para sistemas de almacenamiento
Dell™ PowerVault™ 200S, 201S, 210S, y 211S
Debe pulsar con el botón derecho sobre el enlace para archivo de formato de documento
portátil (PDF) y almacenar el archivo en su unidad de disco duro. Intentar el enlace
directamente a archivos PDF grandes ocasiona que se congele su sistema.
Para almacenar archivos PDF (archivos con extensión .pdf) en su unidad de disco duro, pulse con el botón
derecho sobre el título del documento, pulse sobre Save Target As (Almacenar objetivo como) en
Microsoft® Internet Explorer o Save Link As (Almacenar enlace como) en Netscape Navigator, y
especifique una ubicación en su unidad de disco duro.
Pulse con el botón derecho solamente los siguientes enlaces:
Instalación del sistema de almacenamiento montado en estante
Instalación de su sistema de almacenamiento independiente
Configuración del ESEM o del SEMM para operación en conjunto
Conexión del sistema de almacenamiento al ordenador anfitrión
Información de servicio para técnicos
Mantenimiento del sistema de almacenamiento
Garantía limitada y política de devoluciones
NOTAS: Los archivos PDF requieren Adobe™ Acrobat Reader Versión 4.0, el cual puede ser
descargado desde el sitio Adobe en la World Wide Web (Red mundial): http://www.adobe.com/.
Asegúrese de incluir la opción para la búsqueda de archivos PDF antes de descargar Acrobat
Reader.
Para navegar dentro de un .pdf, mueva el cursor dentro del documento hasta que aparezca un
apuntador. Pulse sobre el enlace para abrirlo. La ventana izquierda contiene un índice de la sección.
Pulse sobre Contents (Contenido) para regresar a la Tabla de contenido.
Para realizar una búsqueda de este documento entre los archivos .pdf, pulse sobre el icono de
búsqueda (los binoculares con el papel atrás) en la barra de herramientas de Acrobat o pulse sobre
Edit (Modificar), apunte a Search (Buscar), y pulse sobre Query (Búsqueda). Si Buscar no se lista
Document Outline
- Contenido: Guía de instalación y servicio para sistemas de almacenamiento Dell PowerVault 200S, 201S, 210S, y 211S
- Contenido
- Instrucciones de seguridad
- Prefacio
- Contenido
- Prefacio
- Introducción
- Instalación del sistema de almacenamiento montado en estante
- Instalación del sistema de almacenamiento independiente
- Configuración del ESEM o del SEMM para operación en conjunto
- Conexión del sistema de almacenamiento al ordenador anfitrión
- Instalación de unidades
- Información de servicio para técnicos
- Contenido
- Información de servicio para técnicos
- Medidas de precaución
- Generalidades de la solución de problemas
- Solución de problemas de unidades dedisco duro SCSI
- Solución de problemas del sistema
- Solución de problemas de un ventilador de enfriamiento
- Solución de problemas de una fuente de alimentación
- Mensajes del sistema
- Procedimientos de reemplazo de piezas
- Reemplazo de la fuente de alimentación
- Reemplazo de un ventilador de enfriamiento
- Reemplazo de un módulo de gabinete
- Desmontaje y reinstalación del soporte para montaje de componentes
- Desmontaje del módulo de plano posterior dividido de bus doble
- Desmontaje de la tarjeta de plano posterior SCSI
- Desmontaje y reinstalación de la barra debloqueo
- Procedimientos para instalar componentes redundantes
- Instalación de la fuente de alimentación redundante
- Instalación del ventilador de enfriamiento redundante
- Instalación del segundo módulo de gabinete
- Obtención de ayuda
- Especificaciones técnicas
- Contenido
- Especificaciones técnicas
- Mantenimiento del sistema de almacenamiento
- Notificaciones reglamentarias
- Contenido
- Notificaciones reglamentarias
- Avisos de la FCC (Solamente en los EE.UU.)
- Notificación IC (únicamente para Canadá)
- Notificación CE (Unión europea)
- Cumplimiento EN 55022 (únicamente para la República Checa)
- Notificación VCCI (Únicamente para Japón)
- Notificación MOC (Únicamente para Corea del Sur)
- Notificación del Centro polaco parapruebas y certificación
- Wymagania Polskiego Centrum BadaÒ i Certyfikacji
- Pozosta³e instrukcje bezpieczeÒstwa
- NOM Information (Mexico Only)
- Información para NOM (únicamente paraMéxico)
- Notificación BSMI (únicamente para Taiwán)
- Garantía limitada y política de devoluciones
- Abreviaturas y siglas
- Contenido
- Abreviaturas y siglas
- Índice
- Contenido
- Índice