Dell Managed PDU LED - Manual (Página 198)

GUÍA DEL USUARIO
PDU de Rack con control
193
Métodos de transferencia de archivos de firmware
Para actualizar el firmware de una PDU de rack, use uno de estos métodos:
• Desde un ordenador en red que esté usando cualquier sistema operativo admitido,
utilice FTP o SCP para transferir los módulos de firmware de AOS y de aplicación
individuales.
• Para una PDU de rack que no esté en su red, utilice XMODEM a través de una
conexión serie para transferir los módulos de firmware individuales de su ordenador
a la PDU de rack.
Utilice FTP o SCP para actualizar una PDU de rack
FTP. Para utilizar FTP para actualizar una PDU de rack por la red:
• La PDU de rack debe estar conectada a la red, y deben estar configurados su IP de
sistema, su máscara de subred y su puerta de enlace predeterminada.
• El servidor FTP debe estar activado en la PDU de rack.
• Debe haberse descargado los archivos de firmware de Dell.com.
Para transferir los archivos:
1. En un ordenador de la red, abra una ventana de indicador de comando. Vaya al
directorio que contiene los archivos de firmware y liste los archivos:
C:\>cd\dell
C:\dell>dir
En los archivos listados, xxx representa el número de versión del firmware:
• dell_hw05_aos_xxx.bin
• dell_hw05_application_xxx.bin
Cuando se transfieren módulos de firmware individuales, se debe transferir el
módulo de sistema operativo (AOS) a la PDU de rack antes de transferir el
módulo de aplicación.