Dell Managed PDU LED - Manual (Página 200)

GUÍA DEL USUARIO
PDU de Rack con control
195
Cómo actualizar múltiples PDU de rack
Utilice FTP o SCP para actualizar múltiples PDU de rack. Para actualizar
múltiples PDU de rack utilizando un cliente FTP o utilizando SCP, escriba un script que
realice automáticamente el procedimiento.
Uso de XMODEM para actualizar una PDU de rack
Para utilizar XMODEM para actualizar una PDU de rack que no esté en la red, primero
se deben descargar los archivos de firmware de Dell.com.
Para transferir los archivos:
1. Seleccione un puerto serie del ordenador local y desactive cualquier servicio que
utilice el puerto.
2. Conecte el cable de configuración serie suministrado en el puerto seleccionado y
en el puerto serie de la PDU de rack.
3. Ejecute un programa emulador de terminal, como por ejemplo, HyperTerminal, y
configure el puerto seleccionado con los siguientes valores 57600 bps, 8 bits de
datos, sin paridad, 1 bit de parada y sin control de flujo.
4. Pulse el botón R ESET (Restablecer) de la PDU de rack, e inmediatamente después
pulse la tecla I NTRO dos veces, o hasta que aparezca el indicador del Monitor de
inicio: BM>
5. Escriba XMODEM, y a continuación pulse I NTRO .
6. En el menú del programa de terminal, seleccione XMODEM, y a continuación
seleccione el archivo binario del firmware de AOS para transferir utilizando
XMODEM. Una vez completada la transferencia XMODEM, aparece de nuevo el
indicador del Monitor de inicio.
7. Para instalar el módulo de aplicación, repita el paso 5 y el paso 6. En el paso 6,
utilice el nombre de archivo del módulo de aplicación.
8. Escriba reset (restablecer) o pulse el botón Reset para reiniciar la PDU de rack.
Para obtener información sobre el formato utilizado para los
módulos de firmware, consulte
Archivos de firmware .