Acerca da bateria “infolithium – Sony MVC-FD100 Manual del usuario
Página 184
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

utiliza um adaptador de ficha CA à
venda no mercado [a], dependendo da
forma da tomada de parede (tomada de
corrente) [b].
AC-L10A/L10B
[a]
[b]
Ver as imagens num televisor
Se quiser ver as imagens num televisor,
tem de ter um televisor com uma
tomada de entrada de video e um cabo
de ligaçâo de video.
O sistema de televisao a cores tem de
ser o mesmo da cámara. Consulte a
lista apresentada abaixo:
Sistema NTSC
América Central, Baamas, Bolivia,
Canadá, Chile, Colombia, Coreia,
Equador, E. U. A., Filipinas, Jamaica,
Japâo, México, Perú, Suriname,
Taiwan, Venezuela, etc.
Sistema PAL
Alemanha, Austrália, Austria, Bélgica,
China, Dinamarca, Espanha, Finlàndia,
Holanda, Hong-Kong, Hungria, Itália,
Kuwait, Malásia, Nova Zelándia,
Noruega, Polònia, Portugal, Reino
Unido, República Checa, República
Eslovaca, Singapura, Suécia, Suiça,
Tailándia, etc.
Sistema PAL-M
Brasil
Sistema PAL-N
Argentina, Paraguai, Uruguai
Sistema SECAM
Bulgária, França, Guiana, Irâo, Iraque,
Mònaco, Rùssia, Ucránia, etc.
Acerca da bateria
“InfoLITHIUM”
O que é a bateria “InfoLITHIUM”?
A bateria “InfoLITHIUM” é uma
bateria de ioes de litio que permite
comunicar informaçoes relacionadas
com as condiçoes de funcionamento,
entre a cámara e o carregador/
transformador de CA opcional.
A bateria “InfoLITHIUM” é uma
bateria de ioes de litio que permite
comunicar informaçoes relacionadas
com as condiçoes de funcionamento,
entre a cámara e o carregador/
transformador de CA (opcional). Se
utilizar o carregador/transformador de
CA (opcional), este calcula e mostra o
tempo de funcionamento e o tempo de
carga.
Carregar a bateria
• Antes de começar a utilizar a cámara
carregue a bateria.
• Carregue a bateria a uma temperatura
ambiente entre 10°C a 30°C até o
indicador POWER ON/OFF (CHG)
se apagar indicando que a bateria está
totalmente carregada. Se carregar a
bateria a outras temperaturas, pode
nao conseguir carregá-la eficazmente
a bateria.
• Depois de terminada a carga,
desligue o transformador de CA da
tomada DC IN da cámara ou retire a
bateria.
86-PT