Yamaha PortaSound PSS-580 - Manual (Página 21)

CARACTERISTICAS DEL ACOMPAÑAMIENTO AUTOMATICO
Hay varios tipos básicos de características de ACOMPAÑAMIENTO AUTOMÁTICO (AUTO
ACCOMPANIMENT) disponibles en el PSS-580. Aquí se da una descripción general de sus funciones,
junto con una explicación de los controles MODE (3a) y ORCHESTRATION (3b). A continuación viene
una guia detallada para la operación de las características de la A) a la E).
A) La función de Acorde con un solo dedo le permite in­
terpretar acordes con la utilización de un solo dedo.
B) Si se inicia un ritmo, el PortaSound también interpre­
tará las partes de percusión, bajo, acordes y orquesta
que se correspondan entre sí de una manera perfecta,
ofreciéndole un verdadero
Acompañamiento automático
con un solo dedo verdadero.
C) Para tener más control sobre la estructura harmónica
del ACOMPAÑAMIENTO AUTOMÁTICO, podrá
interpretar sus propias acordes complejos con el
Acompañamiento automático con varios dedos. Esta
característica se recomienda para los pianistas que
tengan un conocimiento básico en armonía.
D) En adición a los acompañamientos mencionados arriba,
el Dúo permite que el PortaSound efectúe automá­
ticamente una segunda voz de solo que se armonice
con la que se esté interpretando en la MELODY
SECTION.
E) Las progresiones de acordes o las frases melódicas di­
fíciles se pueden almacenar en los bancos de la Memoria
de canciones para ser obtenidas inmediatamente. Las
memorias de CHORD hacen que el acompañamiento
automático sea completamente automático.
• Con la excepción de la memoria de canciones, estas ca­
racterísticas se seleccionan y/o se inician con los botones
de MODE (3a) y de RHYTHM CONTROL (14), y son
controladas por AUTO ACCOMPANIMENT SECTION
(18). Esta parte del teclado tiene un sonido diferente que
el de la MELODY SECTION (19) que se encuentra a su
derecha cuando se conecta AUTO ACCOMPANIMENT.
La MELODY SECTION interpreta una VOICE sele­
ccionada, mientras que los sonidos de instrumentos de
AUTO ACCOMPANIMENT SECTION (bajo, acordes
y orquesta) dependen del STYLE seleccionado.
MODO (MODE)
Con estos interruptores selectores se pueden escoger tres
modos diferentes de ACOMPAÑAMIENTO AUTOMÁ­
TICO. Un indicador rojo muestra el modo seleccionado
actualmente.
NORMAL: No se produce acompañamiento automático —
el teclado se puede utilizar para interpretar la voz se­
leccionada (polifonía de 12 voces). Todas las funciones
de la máquina de ritmos operan en este modo.
SINGLE FINGER: Cuando se selecciona SINGLE FINGER
MODE, uno, dos o tres dedos le permitirán interpretar
acordes completos o los acompañamientos en AUTO
ACCOMPANIMENT SECTION (18). Usted tiene la
opción de interpretar acordes con un solo dedo (sin
acompañamiento rítmico) o el acompañamiento auto­
mático con un solo dedo (con el bajo, el ritmo, los acordes
y los instrumentos de la orquesta automáticos), depen­
diendo de si se activa o no el ritmo.
FINGERED: Este modo es similar al precedente, con la ex­
cepción de que se deben presionar al menos tres teclas
de AUTO ACCOMPANIMENT SECTION para obte­
ner algún sonido.
ORQUESTACIÓN
Estos cuatro interruptores determinan la orquestación del
acompañamiento, es decir, los instrumentos que se utilizarán
para efectuar la interpretación junto con la melodía (o acordes
con un solo dedo o acompañamiento automático). Tenga
presente que cada estilo tiene su propia orquestación básica
con diferentes tipos de instrumentos.
1) RHYTHM
Activa y desactiva los sonidos de percusión. Le permite
interpretar el acompañamiento automático sin ritmo para
la música que suene mejor sin percusión.
2) BASS
Activa y desactiva el sonido del bajo. Para diferentes estilos
se utilizan varios tipos de bajo — bajo de madera, tuba,
bajo eléctrico, bajo de punteo, etc.
3) CHORD
Cada estilo se sirve de diferentes instrumentos para la parte
CHORD del acompañamiento — tales como órgano,
piano, guitarra, etc. — los cuales se pueden activar o
desactivar con este botón.
Los acordes consisten de hasta tres notas que suenan al
mismo tiempo.
4) ORCHESTRA
Para el acompañamiento de ORCHESTRA se utiliza una
amplia variedad de instrumentos (hasta tres diferentes para
cada estilo). Este botón los activa y desactiva. El acom­
pañamiento orquestal consiste de tres partes.
18