Yamaha PortaSound PSS-580 - Manual (Página 27)

En el caso de que se esté interpretando un ritmo —
1. Presione simplemente el selector (es) de banco de MELODY
deseado.
El indicador del selector empezará a parpadear lentamente.
La reproducción se inicará desde el principio del compás
que viene a continuación del que se estaba interpretando
cuando se presionó el selector.
Tan pronto como empiece la reproducción, el indicador
(es) de MELODY dejará de parpadear y permanecerá
encendido.
— Puntos a recordar________________________________
• Incluso cuando el contenido del banco de MELODY
se esté interpretando, se puede iniciar cualquier otro
banco de MELODY presionando su selector. (De
nuevo, la reproducción de tales bancos se inicará a
partir del siguiente compás.)
• Si se graban melodías idénticas con voces idénticas en
diferentes bancos y se reproducen simultáneamente,
puede que se produzca un efecto de cancelación de fase,
haciendo que el sonido de la melodía disminuya. Por
lo tanto, evite este tipo de grabaciones unísonas.
• La reproducción continuará hasta el fin de la melodía,
donde se detendrá y el indicador del selector se apagará.
La reproducción se puede detener en cualquier mo­
mento presionando de nuevo el selector del banco de
MELODY de nuevo.
• Al presionar el selector de MELODY de un banco que
no contenga datos grabados no se producirá efecto
alguno.
Grabación y reproducción simuitáneas
Resulta posible grabar uno o varios bancos de MELODY
mientras se reproducen (y de este modo se escuchan) otros
que se han grabado previamente. Esto es de mucha ayuda
cuando se desea interpretar una parte de melodía “encima”
de otra, con la seguridad de que queden acopladas.
La operación es una simple combinación de los pasos de
grabación y de reproducción descritos arriba:
1. Mientras mantiene presionado el botón RECORD, presione
el selector (es) del banco de MELODY para la memoria
en la que desee almacenar la nueva melodía.
El indicador (es) LED rojo del selector (es) de MEMORY
que se haya presionado empezará a parpadear alternando
intervalos de tiempo largos/cortos, mostrando que está
listo para efectuar la grabación. Los indicadores de BEAT
del visualizador de TEMPO/PARAMETER & VALUE
empezarán a parpadear.
2. Presione el selector (es) del banco (s) de MELODY que
desee reproducir.
El indicador del selector empezará a parpadear lentamente.
3. Inicie la interpretación de la nueva melodía.
Esto inicará automáticamente la grabación. Tan pronto
como empiece la grabación, el LED (s) del banco de
MELODY en el que se está grabando empezará a par­
padear rápidamente , mientras que los de los bancos de
reproducción dejarán de parpadear y permanecerán en­
cendidos.
4. Presione START/STOP para finalizar la grabación.
• La reproducción de cualquier banco (s) se paude detener
durante la grabación presionando el selector (es) respec­
tivo.
Memoria de CHORD
La memoria de CHORD es una característica de interpre­
tación automática altamente sofisticada que no solo permite
que el PortaSound interprete progresiones de acordes y dis­
posiciones de ritmos programados, sino también melodías
memorizadas y patrones de percusión creados por el usuario
con la sincronización deseada.
Los siguientes tipos de datos pueden ser almacenados en cada
banco de memoria de CHORD. Tenga presente que la re­
solución difiere en relación al tipo de datos. ("Resolución”
se refiere al número máximo de cambios de datos que el
PortaSound aceptará dentro de un tiempo determinado. Por
ejemplo, una resolución de un tiempo para los acordes indica
que el PSS-580 reacciona a un cambio de un acorde por tiempo
como mucho — los cambios más frecuentes serán ignorados.)
Datos de memoria de CHORD
• Acordes de acompañamiento automático y sincronización
de cambio de acorde — resolución 1 tiempo.
• Número de INTRO/FILL IN y sincronización de inicio
— resolución de 1 tiempo.
• Sincronización de inicio de ENDINO — resolución 1
compás.
• Sincronización de activación/desactivación de los bancos
de MELODY MEMORY — resolución 1 compás (acti­
vación), 1 1 tiempo (desactivación).
• Sincronización de los cambios de ORCHESTRATION
— resolución 1 tiempo.
• Número de estilo y sincronización de cambio — resolución
1 compás.
• PLAY ON/OFF de percusión creada por el usuario —
resolución 1 tiempo.
• Ajuste de 1 TEMPO inicial por banco (los cambios de
tempo efectuados durante una grabación no quedan al­
macenados).
Cómo grabar con ia memoria de CHORD
1 . Mientras mantiene presionado el botón rojo de RECORD
(17c), presione el selector de CHORD (17a) de la memoria
en la que desee almacenar los datos.
El indicador LED rojo del selctor de CHORD que haya
presionado empezará a parpadear alternando intervalos
de tiempo largos/cortos, mostrando que la memoria se­
leccionada está en el estado de reserva para la grabación.
Para desactivar la memoria, presione simplemente su
selector otra vez.
24