TC-Helicon Voiceprism Manual Manual del usuario
Página 42
A
AP
PE
EN
ND
DIIC
CE
E D
D:: G
GLLO
OS
SA
AR
RIIO
O D
DE
E T
TE
ER
RM
MIIN
NO
OS
S
Alimentación fantasma:
activada/desactivada por el botón 48V, hace pasar corriente eléctrica a su
micrófono condensador
Armonía:
notas ajustadas con un tono por encima o por debajo de la melodía de forma
musical
Atenuar:
disminuir la fuerza o volumen de una señal, o de parte de ella
Centésimas:
una centésima parte (1/100) de un semitono
Cromático:
una escala que usa los 12 semitonos
Compresor:
una utilidad audio que atenúa cualquier sonido que esté por encima de un nivel de
umbral específico.
Decibelio (dB):
unidad que es relación de dos cantidades de potencia usando una escala logarítmica
dBu:
decibelios referidos a 0.775 VRMS
dBV:
decibelios referidos a 1 VRMS - para convertir dBV a dBu, sume 2.2 dB
Decremento:
disminuir en uno (vea "Incremento")
Desafinación:
separar ligeramente con respecto a la afinación perfecta, medido habitualmente en
"centésimas" o 1/100 de semitono
Diatónico:
una escala de ocho notas que abarcan una octava
Engrosar:
crear un efecto de control doble, habitualmente duplicando la señal con un ligero
desfase en el tono
Efectos (FX):
cualquier cosa que varíe la señal audio y que convierta un sonido en otro (cambia la
señal de “seca” a húmeda)
Ess:
Vea “sibilante”
EQ:
ecualización: una utilidad audio que usa filtros para cambiar la respuesta de
frecuencia de la unidad
Flanger:
un efecto que crea un retardo corto y modulado y que produce un característico
sonido de “reactor”, parecido al de un avión pasando sobre nosotros.
Formante:
grupo de armónicos que definen las características inherentes a una nota.
Frecuencia:
el tono de una señal audio. 440 Hz es el tono para el “la central"
Húmedo:
sonido con efectos (habitualmente hace referencia a la cantidad de Reverb)
Incremento:
aumentar en uno. (vea "Decremento")
Int. bloqueo:
un interruptor de posición que se queda activo hasta que lo desactiva, opuesto al
tipo “momentáneo”
LCD:
pantalla de cristal líquido
Melodía:
sucesión rítmica de notas sueltas organizadas como un todo estético
D-1
Apéndice D: Glosario de términos
Manual de instrucciones del VoicePrism