Cybex 18030 Bravo Lift - Manual (Página 6)

6
Manual del Propietario Cybex
Advertencias y precauciones
Las etiquetas de advertencia indican una situación potencialmente peligrosa, que si no se evita,
puede provocar lesiones graves o la muerte.
Las etiquetas de precaución indican una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
puede provocar lesiones leves o moderadas.
Las etiquetas de advertencia y precaución se muestran en la página siguiente. Los diagramas que
aparecen con las etiquetas indican el lugar en el que está colocada cada etiqueta..
DECAL, WARNING ENGLISH
DE000001-4 -
NOTE: See Engineering Drawing DE000001-X for specifications
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE DATE
REV. DWG. NO. SCALE SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)
1 1
WARNING
DE000001-4
To minimize risk
of serious injury:
Prior to use:
•
Obtain a medical exam
before beginning any
exercise program.
•
Obtain instruction before
using.
•
Read and understand
warning labels.
•
Fully insert adjustment
pins before using.
•
Inspect unit, cables, belts,
connections, and guards.
If damaged, worn, frayed,
or missing, notify floor
staff. DO NOT USE.
During use:
•
Use only as shown on
instructional placard.
•
Do not use for stretching
and do not attach straps
or other devices.
•
Do not modify unit.
•
Do not allow children 12
or younger to be on or
near unit.
•
Notify floor staff if weight
plate is raised. DO NOT
USE.
•
Stop exercise if you feel
faint, dizzy, or have pain.
•
Use a spotter.
Do not remove this label.
Replace if damaged or
illegible.
DECAL, CAUTION SPANISH
DE000005-3
REL 4-12-13
_
NOTE: See Engineering Drawing DE000005-X for specifications.
1 1
125
1:1
OWATONNA
MFG. APPR.
TECH. PUBS. APPR. DATE DATE
REV. DWG. NO. SCALE SIZE
CHECKED BY
DWG. BY
TITLE:
FINISH:
MATERIAL:
B
SHEET
OF
EXCEPT AS NOTED
GENERAL
TOLERANCES:
2 DECIMALS ± .03
3 DECIMALS ± .015
ANGLES ± 1°
FEATURES SHOWN
PERPENDICULAR OR
PARALLEL SHALL BE
SO WITHIN ± 1°
REMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES
.005/.010 R
SURFACE FINISH
INDICATED PER
ANSI B46.1-1985
GENERAL
MACHINING
DIMENSIONS
IN INCHES
DATE DATE
REMOVE CARBURIZATION
AND SCALE FROM LASER
AND PLASMA CUT EDGES
ALL MATERIAL MUST COMPLY TO
EUROPEAN UNION DIRECTIVE
2002/95/EC RoHS (RESTRICTION
OF HAZARDOUS SUBSTANCES)