5reproducción de discos, Información sobre reproducción, Cómo seleccionar título/capítulo/pista – Marantz Dv4003 Manual del usuario
Página 25: Audio/subtítulos

5
Reproducción de discos
25
Ant
es de empezar
Có
mo r
ealizar la
s
cone
xione
s
C
ontr
ole
s y displa
ys
Có
mo empezar
Re
pr
oducción de
discos
Menú de C
onfi
gur
ación
del D
VD
Información
adicional
ESPAÑOL
•
Información sobre reproducción
Este sistema de DVD permite visualizar la
información de reproducción de un disco (por
ejemplo, el número de título o de capítulo,
el tiempo de reproducción transcurrido,
el idioma de audio/subtítulos), así como
una serie de operaciones sin interrumpir la
reproducción del mismo.
DVD-Video
Video-CD
1 Durante la reproducción, pulse DISP.
• En el TV se mostrará una lista de las
opciones de información sobre el disco
que hay disponibles.
DVD
MENU
TITLE
TITLE
01/07
CHAPTER 01/30
AUDIO 2CH ENG
SUBTITLE OFF
BITRATE 00
TITLE ELAPSED 0:00:23
Video-CD
SVCD
MENU
TRACK
TRACK
01/01
DISC TIME
1:01:14
TRACK TIME
1:01:14
REPEAT OFF
BITRATE 75
TOTAL ELAPSED 0:00:20
Cómo seleccionar Título/Capítulo/Pista
DVD
Video-CD
1 Pulse
5/∞ para resaltar “Título” /
“Capítulo” o “Pista”; luego, pulse ENTER
para acceder a ello.
2 Utilice el teclado numérico (0-9) para
introducir un número válido (por ej.:
04/05).
Audio/Subtítulos
DVD
1 Pulse
5/∞ para resaltar “Audio” o
“Subtítulos”; luego, pulse ENTER para
acceder a ello.
En el TV aparecerá el menú de Audio o de Subtítulos.
2 Pulse
5/∞ para seleccionar un idioma;
luego, pulse ENTER para confi rmar.
El idioma de audio o de subtítulos en curso se cambiará
al idioma seleccionado.