6menú de confi guración del dvd, Jpeg de alta definición (hd) – Marantz Dv4003 Manual del usuario
Página 43

6
Menú de Confi guración del DVD
43
Ant
es de empezar
Có
mo r
ealizar la
s
cone
xione
s
C
ontr
ole
s y displa
ys
Có
mo empezar
Re
pr
oducción de
discos
Menú de C
onfi
gur
ación
del D
VD
Información
adicional
ESPAÑOL
•
Ejemplos de confi guración
Formato
del disco
Aspecto de
TV
Vídeo
S-Vídeo
YCbCr
(Progresivo: DESACTIVADO)
FORMATO
P-SCAN
YCbCr
(Progresivo:
ACTIVADO)
Salida HDMI
Sink EDID
4:3
16:9
16:9
16:9
Panorámico
Indistinto
4:3 LB
4:3 PS*
1
Indistinto
4:3 PS*
2
Indistinto
4:3
16:9
Panorámico
DESACTIVADO
16:9
COMPRIMIDO
SÚPER
PANORÁMICO
4:3 LB
4:3 PS
Indistinto
*
1
: Cuando la salida real de vídeo es Letterbox. (La “Relación de Aspecto” del TV es 4:3 Pan-scan, pero el disco NO
permite Pan-scan.)
*
2
: Cuando la salida real de vídeo es Pan-scan. (La “Relación de Aspecto” del TV es 4:3 Pan-scan y el disco permite
Pan-scan.)
Video Out format when HDMI is activated
HDMI Video
Output
YCbCr Output
Video/S-Video output
Progressive ON
Progressive OFF
480P
480P (NTSC progressive)
480i
576P
576P (PAL progressive)
576i
720P
1080i
1080P
480P o 576P
Utilice el Disco Fuente con
salida Progresiva. (por ej.: si
está reproduciendo un disco NTSC:
salida progresiva para NTSC.)
480i o 576i
Utilice el Disco Fuente con salida entrelazada.
(ex: NTSC disc play: NTSC interlace)
JPEG DE ALTA DEFINICIÓN (HD)
• Confi guración por defecto: ACTIVADO
Esta característica le permite ver JPEG en el
modo de Alta Defi nición, siempre y cuando el
dispositivo de pantalla soporte resoluciones
superiores o equivalentes a 720P.
• ACTIVADO – Activa el modo HD JPEG
cuando la salida de vídeo HDMI es 720P,
1080i o 1080P.
• DESACTIVADO– Desactiva el modo HD
JPEG.
Nota
• Si durante la reproducción de MP3 selecciona
un archivo HD JPEG, la reproducción del MP3 se
detendrá. El aparato mostrará el archivo HD JPEG
seleccionado.
• Es posible que durante un pase de diapositivas se
muestre una pantalla en negro durante algunos
segundos mientras el JPEG se carga.
• Durante un pase de diapositivas HD JPEG, el usuario
no puede cambiar la resolución de HDMI.