Bang & Olufsen BeoSystem 1 - Manual (Página 21)

21
FRONT CENTRE FRONT
REAR SUBWOOFER REAR
SPEAKERS
CATV STB SAT V AUX DVD V TAPE REC OUT PROJ DATA
S-VIDEO
VIDEO RIGHT
COAX LEFT
CTRL CTRL CTRL CTRL CTRL CTRL CTRL
VIDEO RIGHT
COAX LEFT
VIDEO RIGHT
COAX LEFT
VIDEO RIGHT
COAX LEFT
VIDEO RIGHT
LEFT
VIDEO RIGHT
COAX LEFT
S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO
OPTICAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL OPTICAL
Panel de conexión posterior
Cada señal o fuente tiene una zona dedicada
que contiene los conectores necesarios. La
zona V TAPE se utiliza para las conexiones del
reproductor de vídeo, la zona STB para las
conexiones del receptor digital, etc.
Zonas dedicadas del panel
REC OUT
Para grabaciones.
Le recomendamos que utilice los conectores LEFT,
RIGHT y VIDEO (izquierdo, derecho y vídeo).
V TAPE
Para la conexión de un reproductor de vídeo
(VCR).
DVD
Para la conexión de un reproductor de DVD.
V AUX
Para la conexión de un equipo de vídeo auxiliar.
SAT
Para la conexión de un receptor de satélite.
STB
Para la conexión de un receptor digital.
CATV
Para la conexión de un transmisor de infrarrojos de
baja potencia. Use el conector CTRL para conectar
el transmisor de infrarrojos desde un receptor de
cable que utilice una señal RF.
PROJ
Para la conexión de un transmisor de infrarrojos de
baja potencia. Use el conector CTRL para conectar
el transmisor de infrarrojos de baja potencia desde
varios tipos de pantalla.
SPEAKERS
Para la conexión de altavoces de sonido
envolvente (surround).
DATA
Para la conexión de una pantalla de plasma
admitida por BeoSystem 1 o de un sistema de
automatización doméstico con un proyector.
Tipos de conectores que se aplican en todas o
algunas de las zonas dedicadas
CTRL
Previsto para la conexión de un transmisor de
infrarrojos de baja potencia. Habilita el terminal a
distancia Beo4 del equipo conectado. Si desea más
información acerca de los transmisores de
infrarrojos de baja potencia, consulte las páginas
siguientes.
OPTICAL
Para entrada de sonido digital – cable óptico.
COAX
Para entrada de sonido digital – cable coaxial.
Los conectores OPTICAL y COAX son exclusivos
entre sí. Recomendamos que utilice el conector
COAX.
VIDEO
Para entrada de vídeo compuesto.
RIGHT, LEFT
Para entrada de sonido analógico desde los
canales derecho e izquierdo respectivamente.
Conecte siempre ambas entradas de sonido
analógico y digital. Conecte las entradas de sonido
en los conectores RIGHT, LEFT y en el conector
COAX u OPTICAL.
S-VIDEO
Para entrada de vídeo S-Video, si la fuente es de
este tipo.
Los conectores VIDEO Y S-VIDEO son exclusivos
entre sí. Recomendamos que utilice el conector
S-VIDEO.
FRONT
Conector DIN para la conexión de los altavoces
frontales, izquierdo y derecho respectivamente.
Puede conectar cualquiera de los altavoces
frontales en cualquier conector.
CENTRE
Conector DIN para la conexión de los altavoces
centrales.
REAR
Conector DIN para la conexión de los altavoces
posteriores, izquierdo y derecho respectivamente.
Puede conectar cualquiera de los altavoces
posteriores en cualquier conector.
SUBWOOFER
Conector DIN para la conexión de una unidad
subwoofer (altavoz de subgraves).