JVC NX-F7 - Manual (Página 19)

14
Oper
acione
s bá
sicas
Esp
añol
La función K2 se ha diseñado para proporcionar
un sonido natural mediante la mejora del sonido
de reproducción de fuentes digitales de baja tasa
de bits.
La función compensa las ondas de sonido
perdidas en el proceso de compresión de la
grabación digital, para aproximarse al sonido
analógico original. El sonido se reproduce con
más bits (24 bits) y una gama de frecuencias más
amplia (128 kHz, 176,4 kHz ó 192 kHz).
Pulse [K2] en el mando a distancia o
en la unidad principal.
• Cuando la función K2 está activada, se
enciende la luz (botón) [K2] en la unidad
principal.
• Cada vez que pulsa [K2], la visualización
cambia del siguiente modo.
- “K2 MODE1”:
Vuelve a reproducir una fuente digital con
señales de sonido no comprimidas (PCM
lineal). Reproduce el sonido de la fuente
maestra en forma real.
- “K2 MODE2”:
Vuelve a reproducir una fuente digital con
señales de sonido comprimidas (Dolby digital,
DTS, MP3, WMA o WAV). Este modo produce
el mismo efecto que “K2 MODE1” para sonido
comprimido.
- “K2 MODE3”:
Vuelve a reproducir una fuente digital con
señales de sonido no comprimidas (PCM
lineal) y un campo de sonido más amplio que
el de “K2 MODE1”.
- “K2 MODE4”:
Vuelve a reproducir una fuente digital con
señales de sonido comprimidas (Dolby digital,
DTS, MP3, WMA o WAV). Este modo produce
el mismo efecto que “K2 MODE3” para sonido
comprimido.
- “K2 OFF”:
Cancela la función K2.
NOTA
• La gama de frecuencias original se detecta
automáticamente y se amplía a una gama
específica.
Usted puede ajustar el nivel de volumen
correspondiente al sonido envolvente izquierdo y
derecho y para el sonido del altavoz de graves
respectivamente.
1
Pulse [SPK LEVEL] repetidamente
para seleccionar “SURR” o
“SUBWFR” en la pantalla de
visualización.
• “SURR” se refiere al sonido envolvente
derecho e izquierdo.
• “SUBWFR” se refiere al sonido del altavoz
de graves.
2
Pulse [LEVEL +] o [LEVEL –]
repetidamente para ajustar el nivel
de volumen.
• El rango de volumen ajustable alterna de -6
a +6.
Pulse [SURROUND].
• Cada vez que pulsa [SURROUND], las opciones
cambian de la siguiente manera en la pantalla
de visualización.
- “AUTO SUR”
Cuando la entrada es una señal multicanal, la
unidad funciona automáticamente en modo
surround.
- “MOVIE”
Se genera un sonido surround adecuado para
una película o para una señal multicanal.
- “WIDE/2CH”
Cuando la entrada es una señal de 2 canales,
la unidad funciona en modo surround. El
sonido tiene un espectro más amplio que con
la opción “MOVIE”.
- “SUPER W”
El sonido surround tiene un espectro aún más
amplio que con la opción “WIDE/2CH”.
NOTA
• Dependiendo del tipo de señal, puede que el
sonido surround generado no corresponda con
la opción seleccionada.
• Si se cambia la selección del modo surround
durante la reproducción, el sonido generado en
la salida [DIGITAL OUT] puede ser intermitente.
Antes de grabar sonido procedente de un
dispositivo externo, seleccione la opción
deseada para el modo surround.
• Esta función no tiene ningún efecto cuando se
reproducen archivos JPEG/ASF/DivX/MPEG1/MPEG2.
Función de mejora del
sonido de reproducción (K2)
(Solo para NX-F7) Ajuste del nivel de volumen
de sonido envolvente/altavoz
de graves
Selección del modo surround
(sonido envolvente)
NX-F3_NX-F7[EN][SP]-04.fm Page 14 Thursday, March 27, 2008 10:21 PM