Picture, Esp añol – JVC NX-F7 Manual del usuario
Página 48

43
Fun
ciones
útiles de
r
e
pro
ducc
ión de disc
os/arc
hivos
Esp
añol
PICTURE
Elementos
Contenidos (
: ajuste inicial)
MONITOR
TYPE
Seleccione el método de visualización
adecuado para su televisor.
4 : 3 PS (Pan Scan) :
Para un televisor con relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando se visualiza
una imagen de pantalla panorámica, los
bordes izquierdo y derecho de la imagen
no aparecen en la pantalla. (Si el disco/
archivo no es compatible con Pan Scan,
la imagen se visualiza con la relación
Letterbox.)
:
Para un televisor con relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando se visualiza
una imagen de pantalla panorámica,
aparecen zonas negras en las partes
superior e inferior de la pantalla.
16 : 9 NORMAL :
Para un televisor panorámico con una
relación de aspecto de 16:9. Cuando se
visualiza una imagen de pantalla
convencional cuya relación de aspecto
es 4:3, aparecen zonas negras a la
derecha e izquierda de la pantalla.
16:9 AUTO:
Para un televisor panorámico que
detecta automáticamente la relación de
aspecto de la imagen.
Cuando se visualiza una imagen de
pantalla convencional
Cuando se visualiza una imagen de
pantalla panorámica
4 : 3 LB (Letterbox)
PICTURE
SOURCE
Seleccione el elemento adecuado para la
fuente de vídeo.
:
Se selecciona automáticamente el tipo
de fuente de vídeo (un vídeo o película).
FILM :
Para ver una película o un vídeo grabado
con el método de exploración progresiva
VIDEO :
Adecuado para reproducir un vídeo
SCREEN
SAVER
Puede activar
o desactivar OFF el
protector de pantalla. El protector de
pantalla aparece cuando no se realiza
ninguna operación durante 5 minutos
aproximadamente desde la última
visualización de una imagen fija.
FILE TYPE
Si hay grabados archivos de distintos
tipos en el disco cargado o en el
dispositivo USB conectado, seleccione el
tipo de archivo antes de iniciar la
reproducción.
:
Para archivos MP3/WMA/WAV
STILL PICTURE :
Para archivos JPEG
VIDEO :
Para archivos ASF/DivX/MPEG1/MPEG2
HDMI DVI
COLOR
Puede seleccionar los ajustes para la
apariencia de la imagen (calidad de
imagen, intensidad de color y fundido de
imágenes en negro) en el televisor
conectado al terminal [HDMI MONITOR
OUT].
STANDARD :
Para uso normal
:
La unidad principal ajusta
automáticamente la apariencia de la
imagen.
HDMI OUT
Puede seleccionar el tipo de señal de
salida de vídeo para el terminal [HDMI
MONITOR OUT].
:
Para uso normal. La unidad principal
selecciona automáticamente el tipo de
señal de salida de vídeo de acuerdo con
el televisor conectado al terminal [HDMI
MONITOR OUT].
RGB :
Seleccione este elemento si no aparece
imagen en el televisor con el ajuste
“AUTO”. El tipo de señal de salida de
vídeo se establece como señal RGB.
Elementos
Contenidos (
: ajuste inicial)
AUTO
ON
AUDIO
ENHANCE
AUTO
Cambio de los ajustes iniciales con la pantalla de preferencias (continuación)
NX-F3_NX-F7[EN][SP].book Page 43 Thursday, February 14, 2008 6:04 PM