Esp añol – JVC NX-F7 Manual del usuario
Página 52

47
Ext
rac
ción de s
onido direc
tame
n
te
d
esd
e un CD a un disp
ositivo
USB
Esp
añol
6
Pulse [ENTER] para comenzar la
grabación.
• El indicador “REC” comienza a parpadear
en la pantalla de la unidad.
Pantalla de la unidad
• Al terminar la grabación, el indicador “REC”
se apaga.
NOTA
• Cuando quiera salir de la grabación pulse 7. Si pulsa
7
después de pulsar [ENTER] en el paso 6, el sonido
que se haya grabado antes de pulsar 7 queda
almacenado. Después de pulsar 7, si desea
desconectar el dispositivo USB, espere a que el
indicador “REC” deje de parpadear y desaparezca.
• No realice ninguna operación en la unidad
principal mientras se muestre “PLEASE WAIT...”
en la pantalla del televisor o “WAIT” en la
pantalla de la unidad. Espere a que el mensaje
de la pantalla de la unidad desaparezca.
• Si se muestra en la pantalla de la unidad “NO
USB”, compruebe el dispositivo USB o la
conexión con el mismo.
• En la pantalla de la unidad se muestra “CANT REC” si
la grabación no puede continuar por alguna razón.
- El USB puede estar incorrectamente
conectado. Compruebe la conexión.
- Puede que esté intentado grabar pistas
protegidas contra escritura.
- Puede que esté intentando grabar desde un
CD-R o CD-RW. El sistema SCMS (Sistema
de Gestión de Copia Serie) protege el
copyright y permite solo copias digitales de
primera generación a partir de medios
grabables digitalmente. En pocas palabras, no
puede realizar una “copia de una copia”.
- Puede que esté intentando grabar más que el
número límite de pistas grabables. Puede
grabar hasta 999 pistas en un grupo y 4.000
pistas en un dispositivo USB.
- El numero de pistas que se pueden grabar al
grupo raíz puede estar limitado por el
dispositivo USB. Puede que el número de
pistas haya excedido el límite. En ese caso,
seleccione otro grupo o cree un grupo nuevo.
• Los cambios en el volumen y calidad del sonido
durante la grabación no afectan al sonido
grabado o al nivel del sonido grabado.
• Las siguientes funciones no afectan al sonido
grabado: la función de ajuste de agudos/graves
(página 13), la función K2 (página 14 [solo para
NX-F7]), la función de volumen de altavoces
(página 14), la función de modo surround (página
14), la función surround para auriculares (página
15) y la función de resalte de voz (página 15).
• Cuando se ha seleccionado el modo “RANDOM”
(Aleatoria) de reproducción, al activar esta
función se cancela automáticamente el modo de
reproducción aleatoria.
PRECAUCIÓN
• Durante la grabación no mueva ni sacuda la
unidad principal. Este movimiento puede afectar
a la grabación.
• No desconecte el dispositivo USB durante la
grabación, ya que esto puede ser causa de un
mal funcionamiento.
En vez del paso 3 de la página 46,
comience la reproducción de la pista
deseada.
• También puede utilizar los botones numéricos,
4
ó ¢no para seleccionar una pista.
• El paso final 6 hace volver la reproducción al
comienzo de la pista actual, y solo se graba esa
pista.
NOTA
• También puede grabar solo la pista deseada
haciendo una pausa en la pista en vez de
realizar el paso 3 de la página 46.
• Cuando se ha seleccionado el modo “RANDOM”
(Aleatoria) de reproducción, al activar esta
función se cancela automáticamente el modo de
reproducción aleatoria.
Antes de proceder con el paso 4 de la
página 46, programe las pistas
deseadas.
• Consulte los pasos 1 y 2 en las páginas 33 y 34
para programar las pistas.
• El siguiente procedimiento a seguir es el mismo
que los pasos 4 a 6 de la página 46 y de esta
página
Grabación de una sola pista
Grabación de pistas programadas
Extracción de sonido directamente desde un CD a un dispositivo USB (continuación)
NX-F3_NX-F7[EN][SP].book Page 47 Thursday, February 14, 2008 6:04 PM