P. 81 – JVC GR-DV700 Manual del usuario
Página 81
CA
81
Master Page: Right
Indicaciones
Función
INSERT ERROR!
<CANNOT EDIT ON A LP
RECORDED TAPE>
<CHECK TAPE’S
ERASE PROTECTION
TAB>
● Aparece si se intenta la edición por inserción en una cinta grabada en
modo LP.
● Aparece si se presiona INSERT (I) en el mando a distancia cuando la lengüeta
de protección contra borrado está ajustada en “SAVE”.
MEMORY IS FULL
Aparece cuando la memoria de la tarjeta de memoria está llena y no es posible
la toma de imágenes.
COPYING FAILED
● Aparece si se intenta la copia de señales protegidas contra copia mientras la
videocámara está siendo utilizada como grabadora.
● Aparece en los casos siguientes durante la copia de una cinta a una tarjeta de
memoria (como imágenes fijas digitales o fragmentos de vídeo):
– cuando no hay cargada una tarjeta de memoria.
– cuando la memoria de la tarjeta de memoria está llena.
– cuando la tarjeta de memoria no está formateada.
– cuando se ha cargado una tarjeta de memoria SD protegida contra escritura.
MEMORY CARD!
Aparece si no hay tarjeta de memoria cargada cuando se intenta grabar en una
tarjeta de memoria o acceder a datos contenidos en una tarjeta de memoria.
PLEASE FORMAT
Aparece cuando hay un problema con una tarjeta de memoria y su memoria está
deteriorada o la tarjeta no ha sido inicializada. Inicialice la tarjeta de memoria.
NO IMAGES STORED
Aparece si no hay archivos de imagen en la tarjeta de memoria cuando se intenta
reproducir la tarjeta de memoria.
NO E-MAIL CLIP
STORED
Aparece si no hay archivos de fragmento de vídeo en la tarjeta de memoria cuando
se intenta reproducir la tarjeta de memoria.
NO TITLE DATA
STORED
● Aparece si no hay archivos de títulos/fotogramas almacenados en la tarjeta de
memoria cuando se intentan utilizar títulos/fotogramas.
● Aparece cuando se intentan usar títulos/fotogramas durante la reproducción de
vídeo.
CARD ERROR!
Aparece cuando la videocámara no reconoce la tarjeta de memoria cargada.
Extraiga la tarjeta de memoria una vez e insértela de nuevo. Repita estos
procedimientos hasta que no aparezca ninguna indicación. Si la indicación sigue
apareciendo, la tarjeta de memoria está deteriorada.
UNSUPPORTED FILE! Aparece cuando se reproduce un archivo incompatible con DCF o un archivo con
un tamaño incompatible con esta videocámara.
CHECK CARD’S WRITE
PROTECTION SWITCH
● Aparece cuando se intenta fotografiar imágenes fijas digitales cuando la lengüeta
de protección contra escritura de la tarjeta de memoria SD está ajustada en la
posición “LOCK”.
● Aparece cuando se intenta utilizar el menú MEMORY SELECT con una tarjeta de
memoria SD protegida contra escritura.
E01, E02 o E06
UNIT IN SAFEGUARD
MODE REMOVE AND
REATTACH BATTERY
Las indicaciones de error (E01, E02 o E06) muestran el tipo de fallo de
funcionamiento producido. Cuando aparece una indicación de error, la
videocámara se apaga automáticamente. Retire la fuente de alimentación (batería,
etc.) y espere unos minutos hasta que desaparezca la indicación. Cuando
desaparezca, puede volver a utilizar la videocámara. Si la indicación se mantiene,
consulte con su distribuidor JVC más próximo.
E03 o E04
UNIT IN SAFEGUARD
MODE EJECT AND
REINSERT TAPE
Las indicaciones de error (E03 o E04) muestran el tipo de fallo de funcionamiento
producido. Cuando aparece una indicación de error, la videocámara se apaga
automáticamente. Expulse la cinta una vez y vuelva a insertarla, y compruebe si
la indicación desaparece. Cuando desaparezca, puede volver a utilizar la
videocámara. Si la indicación se mantiene, consulte con su distribuidor JVC más
próximo.
GR-DV700PAL.book Page 81 Wednesday, February 26, 2003 8:46 PM