JVC UX-G950 - Manual (Página 237)

38
Italliano
Português
Operações no menu de configuração
INFO
Telecomando
Definições iniciais Remote
ONLY
Pode alterar as definições do sistema.
• O menu de configuração só pode ser utilizando quando
“DVD/CD” ou “USB MEM” está seleccionado como a
fonte.
1
Prima SET UP enquanto a leitura estiver parada.
2
Prima 3 (ou 2) para seleccionar o menu.
3
Prima ∞ (ou 5) para mover e seleccionar o item.
4
Prima ENTER/SET.
5
Prima ∞ (ou 5) para seleccionar as opções e, em
seguida, prima ENTER/SET.
Para apagar uma visualização de preferências
Prima SET UP.
MENU LANGUAGE ENGLISH
AUDIO LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE OFF
ON SCREEN LANGUAGE ENGLISH
LANGUAGE
Menu Item Conteúdo
LANGUAGE
MENU LANGUAGE Pode seleccionar o idioma inicial do menu para ficheiros DivX/DVD de vídeo.
(Consulte a página 45.)
AUDIO LANGUAGE Pode seleccionar o idioma inicial do áudio para ficheiros DivX/DVD de vídeo.
(Consulte a página 45.)
SUBTITLE Pode seleccionar o idioma inicial da legenda para ficheiros DivX/DVD de vídeo.
(Consulte a página 45.)
ON SCREEN LANGUAGE Pode seleccionar “ENGLISH”, “FRENCH”, “GERMAN”, “CZECH”, “SLOVAK”,
“POLISH” ou “HUNGARIAN” como o idioma no ecrã.
PICTURE
MONITOR TYPE
16:9 4:3 LB
4:3 PS
Pode seleccionar o tipo do monitor de acordo com o seu televisor ao ler imagens
gravadas para televisores de ecrã amplo.
16:9 NORMAL (Televisor de ecrã amplo): Seleccione isto quando a razão de
aspecto do seu televisor de ecrã amplo for 16:9.
16:9 AUTO (Televisor de ecrã amplo): Seleccione isso quando o seu televisor for
um televisor de ecrã amplo ordinário.
4:3 LB (Conversão de caixa de letra): Para um televisor convencional (4:3).
Visualiza uma imagem de ecrã amplo para ajustar a largura do ecrã do televisor ao
mesmo tempo que mantém a razão de aspecto.
4:3 PS (Pan Scan): Para um televisor convencional (4:3). A imagem é ampliada
para encher o ecrã verticalmente e os lados esquerdo e direito da imagem são
cortados.
PICTURE SOURCE Pode obter uma qualidade de imagem óptima seleccionando o tipo da fonte de
vídeo.
AUTO: Normalmente, seleccione esta opção. O sistema reconhece o tipo
da imagem (fonte de filme ou vídeo) da imagem actual de acordo com sua
informação.
FILM: Para a imagem de uma fonte de filme.
VIDEO: Para a imagem de uma fonte de vídeo.
SCREEN SAVER Pode definir a função do protector de ecrã (ON ou OFF). Se nenhuma operação
for realizada dentro de aproximadamente 5 minutos, o ecrã do televisor se
escurece.
FILE TYPE Pode seleccionar o tipo de ficheiro para ler.
AUDIO: Para ler ficheiros MP3/WMA/WAV.
STILL PICTURE: Para ler ficheiros JPEG.
VIDEO: Para ler ficheiros MPEG-1/MPEG-2/DivX.
PR27-38_UX-G950V[EN]f.indd 38 PR27-38_UX-G950V[EN]f.indd 38 17/4/08 4:09:12 pm 17/4/08 4:09:12 pm