JVC GR-D93 - Manual (Página 22)

OTRAS FUNCIONES DE LA CÁMARA FIJA DIGITAL (GR-D93/D73 solamente) 22
CA
MasterPage: Left
Esta videocámara es compatible con la norma DPOF
(Formato de orden de impresión digital), para lograr la
compatibilidad con futuros sistemas como la impresión
automática. Puede seleccionar uno de los dos ajustes de
información de impresión para imágenes guardadas en
la tarjeta de memoria: “Para imprimir todas las imágenes
fijas (una impresión por cada una)” o “Para imprimir
mediante selección de imágenes fijas y número de
copias”.
NOTAS:
● Si carga una tarjeta de memoria ya configurada como se
indica a continuación en una impresora compatible con
DPOF, realizará automáticamente copias de impresión de
las imágenes fijas seleccionadas.
● Para imprimir imágenes grabadas en una cinta, debe
copiarlas primero en una tarjeta de memoria. ( ੬ p. 21)
Para imprimir todas las imágenes fijas (una
impresión por cada una)
1
Cargue una tarjeta de memoria. ( ੬ p. 10)
2
Ajuste el interruptor VIDEO/MEMORY en “MEMORY”.
3
Ajuste el interruptor de alimentación en “PLAY” a la
vez que mantiene presionado el botón de bloqueo
situado en el interruptor.
● Se visualiza un archivo guardado.
4
Pulse la rueda MMENU/VOL.. Aparece la pantalla de
menú.
5
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar “DPOF”, y
púlsela. Aparece el submenú.
6
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar “ALL 1”, y púlsela.
Aparece la pantalla DPOF.
7
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar “EXECUTE”, y
púlsela. Aparece la pantalla de
reproducción normal.
● Para cancelar la selección,
seleccione “RETURN”.
Para imprimir mediante selección de imágenes fijas y
número de copias
1
Siga los pasos 1 – 5 de “Para imprimir todas las
imágenes fijas (una impresión por cada una)”.
2
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar “CURRENT”, y
púlsela. Aparece la pantalla DPOF.
3
Pulse 3 o 5 para
seleccionar el archivo deseado.
4
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar la indicación de número (00), y púlsela.
5
Seleccione el número de copias
girando la rueda MMENU/VOL.
hacia “+” para aumentar el número,
o hacia “–” para disminuir el
número, y luego púlsela.
● Repita los pasos de 3 a 5 para el
número deseado de copias.
● El número de copias puede ajustarse hasta 15.
● Para corregir el número de copias, seleccione otra vez la
imagen y cambie el número.
6
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar “RETURN”, y
púlsela. Aparece “SAVE?”.
● Si no modificó ninguna
configuración en los pasos de 3 a
5, reaparece la pantalla de menú.
7
Gire la rueda MMENU/VOL.
para seleccionar “EXECUTE” para guardar la
configuración que acaba de hacer, y púlsela.
● Para cancelar la selección, seleccione “CANCEL”.
Para reajustar el número de copias
1
Siga los pasos 1 – 5 de “Para imprimir todas las
imágenes fijas (una impresión por cada una)”.
2
Gire la rueda MMENU/VOL. para seleccionar
“RESET”, y púlsela. Aparece la pantalla DPOF.
3
Gire la rueda MMENU/VOL. para seleccionar
“EXECUTE”, y púlsela. Aparece la pantalla de
reproducción normal.
● Para cancelar la selección, seleccione “RETURN”.
● El número de copias se reajusta en “0” para todas las
imágenes fijas.
PRECAUCIÓN:
Mientras realiza esta operación, no desconecte nunca la
alimentación eléctrica, pues esto puede dañar la tarjeta de
memoria.
Ajuste de información de impresión
(ajuste DPOF)
DPOF
M E NU
RENT
AL L 1
RESET
CUR
RETURN
DPOF
EXECUTE
AL L 1 ?
RETURN
RETURN
SHEETS
DPOF
0 0
SHEETS
DPOF
0 5
DPOF
EXECUTE
SAVE?
CANCEL
GR-D93PAL.book Page 22 Tuesday, October 28, 2003 3:02 PM