HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario
Página 157
eliminar, 99
inicio, 95
migración, 100
modificación, 93
planificación, 87
reinicio, 98
memoria
especificación, 88
modificación, 94
mostrar, 66
utilización, 130
vista de propiedades de la VM, 65
Vista de VSP, 31
menú Reset (Restablecer)
información general, 124
menú Stop (Detener)
información general, 123
migración
especificación del sistema VSP, 104
estado del soporte de VSP, 32
estado y errores, 102
estado y notificación de errores, 102
información general, 100
inicio, 103
planificación y recomendaciones, 101
soporte y estado, 34, 66, 67
tiempos de espera de las fases, 103
vista previa y ejecución de comandos, 105
Migrate Virtual Machine, asistente
información general, 100
paso 1, pantalla, 103
paso 2, pantalla, 104
N
núcleo, 7
ver también CPU
número de CPU
mostrar, 65
número de CPU virtuales
P
paquetes Serviceguard
y la modificación de las VM, 95
partición virtual, 7
ver también Propiedades de VM o vPar
contadores de utilización, 34
creación, 82
detención, 81
eliminar, 85
estado de la migración, 34
inicio, 81
propiedades, 86
registros de eventos de Integrity VM, 86
reinicio, 81
visualización de las propiedades de, 86
partición virtual, concesión ver Concesión de CPU
partición virtual, sistema operativo ver SO invitado
Propiedades de las VP
visualización, 63
Propiedades de VM o vPar
Ficha General, 64
proveedores
activación del uso de, 15
información de estado y error de los contadores de
utilización, 146
visualización de la versión de, 86, 139
R
recursos de núcleos de CPU
vista de propiedades de la VM, 65
Vista de VSP, 31
registros ver registros de eventos
registros de eventos
partición virtual mostrada con el uso del menú View
(Ver), 86
ver, 137
VSP mostrado con el uso del menú View (Ver), 86
requisitos del sistema, 13
S
Vista de propiedades de Virtual Server Manager (Virtual
Server Manager), 70
Vista de VSP, 34
Vista de VSP (Integrity Virtual Server Manager), 32
servidor virtual
estado de la migración, 33
Vista de VSP, 33
Shared Resource Domain (Dominio de recurso compartido)
ver SRD
Show All, enlace
ficha VSP Storage, 45
Ficha Vswitch Properties Network (Propiedades del
conmutador virtual - Red), 77
SO invitado
especificación para VM nueva, 87
inicio automático, 93
soporte para Serviceguard
vista de propiedades de la VM, 66
Vista de VSP, 31
soporte y comentarios, 141
SRD
adición de nuevas VM, 93
T
tiempo de espera de detención normal
mostrar, 65
Tools (Herramientas), menú
detención de vPars, 123
restablecimiento de las vPars, 124
V
Virtual Server Environment (Entorno de servidor virtual) ver
VSE
virtual, conmutador ver conmutador virtual
vista imprimible, 29
VLAN
157