Samsung VP-MX25E - Manual (Página 72)

Spanish_66
16:9 Wide (16:9 Pan)
3XHGHVHOHFFLRQDUODUHODFLyQGHDVSHFWRGHODSDQWDOOD/&'SDUDJUDEDURUHSURGXFLU UHODFLyQGHDVSHFWR 3DQ  
Opción Contenido
Presentación
en pantalla
"Off" (No)
'HVKDELOLWDODIXQFLyQ0XHVWUDODLPDJHQFRQXQDUHODFLyQGHDOWXUDDQFKXUDGH 
Se selecciona para utilizar en pantalla la relación de aspecto de visualización
HVWiQGDUGH 
Ninguna
"On" (Sí) *UDEDFLyQ\YLVWDFRQUHODFLyQGHDVSHFWRGH  Ninguna
En el modo "16:9 Wide" (16:9 Pan) RQRSXHGHXWLOL]DUODVVLJXLHQWHVIXQFLRQHV 
"Mosaic" (Mosaico), "Mirror" (Espejo), "Stepprinting" (Estroboscópico)  (IHFWRGLJLWDO 3DUDXWLOL]DUODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHVDMXVWHSULPHURHOPHQ~"16:9 Wide" (16:9 Pan) o en "Off" (No).
Ajuste la relación de aspecto antes de grabar. El valor predeterminado es "16:9 Wide" (16:9 Pan).
(OPRGR 3DQQRHVWiGLVSRQLEOHFXDQGRODUHVROXFLyQVHGH¿QHHQ"Web & Mobile" (Web y Móvil).
(VWDIXQFLyQVyORHVWiRSHUDWLYDHQHOPRGR*UDEDUYtGHR$QWHVGHVHOHFFLRQDUXQDRSFLyQGHPHQ~DMXVWH
DQWHVHOPRGR*UDEDUYtGHR²SiJLQD
•
•
•
•
Resolution (Resolución)
Se puede seleccionar la resolución del vídeo que se va a grabar. Esta videocámara con memoria puede grabar en los
modos
796XSHU)LQH 796XSHU¿QD  "TV Fine" ( TV Fina) "TV Normal" y "Web & Mobile" (Web y Móvil).
(OPRGR79¿QRVHHVWDEOHFHFRPRDMXVWHGHIiEULFD
Opción Contenido
Presentación
en pantalla
"TV Super Fine"
79 6XSHU¿QD
,PiJHQHVGHYtGHRJUDEDGDVFRQXQDUHVROXFLyQGH[ L FRQFDOLGDG
GHLPDJHQVXSHU¿QD
"TV Fine" (TV Fina) ,PiJHQHVGHYtGHRJUDEDGDVFRQXQDUHVROXFLyQGH[ L FRQFDOLGDGGHLPDJHQ¿QD
"TV Normal" ,PiJHQHVGHYtGHRJUDEDGDVFRQXQDUHVROXFLyQGH[ L FRQFDOLGDGGHLPDJHQQRUPDO
"Web & Mobile"
(Web y Móvil)
,PiJHQHVGHYtGHRJUDEDGDVFRQXQDUHVROXFLyQGH[FRQFDOLGDGGH
imagen normal. Admite la visualización en un PC con la resolución óptima.
Puede grabar una escena con cuatro niveles de resolución: 796XSHU)LQH 796XSHU¿QD 79)LQH 79)LQD 
"TV Normal" o "Web & Mobile" (Web y Móvil) 1RREVWDQWHFXDQWRPHMRUVHDODUHVROXFLyQPiVPHPRULDVHXWLOL]D
Los tiempos de grabación dependen de la resolución del vídeo que se va a grabar. ²SiJLQD
/DUHODFLyQGHDVSHFWR VHDSOLFDDODJUDEDFLyQHQPRGR"Web & Mobile" (Web y Móvil).
(VWDIXQFLyQVyORHVWiRSHUDWLYDHQHOPRGR*UDEDUYtGHR$QWHVGHVHOHFFLRQDUXQDRSFLyQGHPHQ~DMXVWH
DQWHVHOPRGR*UDEDUYtGHR²SiJLQD
•
•
•
•