Opciones de configuración – Samsung VP-MX25E Manual del usuario
Página 92

Spanish_86
Date/Time Set (Ajuste de reloj)
Fije la fecha y hora actuales de forma que al realizar la grabación la fecha y hora aparezcan correctamente.
²página 36
Date Format (Formato fecha)
3XHGHVHOHFFLRQDUHOIRUPDWRGHIHFKDTXHYDDDSDUHFHU
Ajustes
Contenido
Presentación en pantalla
"YY/MM/DD"
(AA/MM/DD)
/DIHFKDDSDUHFHHQHORUGHQDxRPHVGtD
-
"DD/MM/YY"
(DD/MM/AA)
/DIHFKDDSDUHFHHQHORUGHQGtDPHVDxR
-
"MM/DD/YY"
(MM/DD/AA)
/DIHFKDDSDUHFHHQHORUGHQPHVGtDDxR
-
Time Format (Formato hora)
3XHGHVHOHFFLRQDUHOIRUPDWRGHKRUDTXHYDDDSDUHFHU
Ajustes
Contenido
Presentación en pantalla
"12 Hr" (12 H.)
/DKRUDDSDUHFHFRQHOIRUPDWRGHKRUDV
-
"24 Hr" (24 H.)
/DKRUDDSDUHFHFRQHOIRUPDWRGHKRUDV
-
Date/Time (Fecha/Hora)
3XHGHYHUODIHFKD\KRUDHQODSDQWDOOD/&'
$QWHVGHXWLOL]DUODIXQFLyQ"Date/Time" (Fecha/Hora)GHEHDMXVWDUODIHFKD\KRUD²SiJLQD
Ajustes
Contenido
Presentación en pantalla
"Off" (No)
/DIHFKD\KRUDQRDSDUHFHQ
Ninguna
"Date" (Fecha)
Aparece la hora.
01/01/2008
"Time" (Hora)
The time is displayed.
00:00
"Date & Time"
(Fecha y hora)
$SDUHFHODIHFKD\KRUD
01/01/2008 00:00
(QORVVLJXLHQWHVFDVRVODIXQFLyQGHIHFKD\KRUDPRVWUDUi"01/01/2008 00:00":
6LVHKDUHDOL]DGRXQDJUDEDFLyQGHYtGHRRKDFDSWXUDGRIRWRVDQWHVGH¿MDUODIHFKD\KRUDHQOD
videocámara con memoria.
- La pila recargable incorporada se debilita o se agota.
(VWDIXQFLyQGHSHQGHGHODMXVWHGH"Date Format" (Formato fecha).
•
•
•
opciones de configuración