Språkval – Sony KP-41PX1 Manual del usuario
Página 132
9
SE
Inledande tillvägagångssätt - Att sätta på TV:n för första gången
Denna funktion gör att du kan välja menyspråk.
Första gången du sätter på projektions-TV:n kommer menyn LANGUAGE (SPRÅK) upp automatiskt på skärmen. Om du
efter en tid skulle vilja byta menyspråk igen, välj menyn Språk i
(KANALINSTÄLLNING) och gör på följande sätt:
Språkval
1
Tryck in
av
/
på
-knappen på projektions-TV:n. Första gången du
trycker in
av
/
på
-knappen på projektions-TV:n kommer menyn
LANGUAGE (SPRÅK) upp automatiskt på skärmen.
2
För joysticken på fjärrkontrollen till
$
eller
4
för att välja språk tryck
sedan på
OK
knappen för att bekräfta valet.
Om du, längre fram vid val av automatisk inställning, väljer
“Français” (Franska) som språk, letas TV-kanalerna upp med
det franska (L) TV-systemet och därefter med det
västeuropeiska systemet (B/G).
Menyn Automatisk kanalinställning visar sig på skärmen på det valda
språket.
Inledande tillvägagångssät - Att sätta på TV:n för första gången
S
RM 892
PROGR
MENU
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
VIDEO
TV
Vill du påbörja
automatisk kanalinställning?
Ja
Nej
Bekräfta: OK
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Svenska
Dansk
Italiano
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Svenska
Dansk
Italiano
LANGUAGE
English
Deutsch
Français
Português
Nederlands
Norsk
Česki
Magyar
Eλλnvιkά
Select Language:
Confirm: OK
Español
Suomi
Svenska
Dansk
Italiano
05SE.fm Page 9 Tuesday, October 23, 2001 4:45 PM