Reajuste de la fecha y hora, Acertar a data e a hora – Sony DCR-SC100E Manual del usuario
Página 74
73
Información complementaria / Informações adicionais
Reajuste de la fecha y
hora
La fecha y la hora se han ajustado en fábrica.
Ajuste la hora a la local de su país. Si no utiliza
la videocámara durante aproximadamente
medio año, los ajustes de fecha y hora pueden
perderse (es posible que aparezcan barras), ya
que la pila de vanadio-litio instalada en la
videocámara se habrá descargado. En este caso,
cargue primero esta pila y, a continuación,
vuelva a ajustar la fecha y la hora.
(1)Ajuste el interruptor POWER en CAMERA
mientras pulsa el botón verde pequeño del
mismo.
(2)Pulse MENU para que el menú aparezca en
la pantalla LCD.
(3)Seleccione CLOCK SET y pulse el dial
CONTROL.
(4)Gire el dial CONTROL para ajustar el año y,
a continuación, púlselo.
(5)Ajuste el mes, el día, la hora y los minutos
girando y pulsando el dial CONTROL.
(6)Pulse MENU para que desaparezca el menú.
Acertar a data e a
hora
A data e a hora vêm programadas de fábrica.
Acerte a hora da câmara com a hora local. Se não
utilizar a câmara durante cerca de seis meses, a
data e a hora podem ficar desactivadas (podem
aparecer barras) devido à descarga da bateria de
vanádio-lítio instalada na câmara de video. Se
isso acontecer, carregue primeiro a bateria de
vanádio-lítio e depois volte a acertar a data e a
hora.
(1)Coloque o interruptor POWER na posição
CAMERA ao mesmo tempo que carrega no
pequeno botão verde existente no interruptor.
(2)Carregue em MENU para ver o menu no visor
LCD.
(3)Seleccione CLOCK SET e depois carregue no
botão rotativo CONTROL.
(4)Rode o botão CONTROL para acertar o ano e
depois carregue nesse botão rotativo
CONTROL.
(5)Acerte o mês, o dia, a hora e os minutos
rodando e carregando no botão rotativo
CONTROL.
(6)Carregue em MENU para desactivar a
visualização do menu.
3
1
1
1 9 9 7
MENU
LCD B.L.
LCD COLOUR
16:9WIDE
REC LAMP
[
]
MENU
DISPLAY
CLOCK SET
DEMO MODE
: END
MENU
[
]
MENU
CLOCK SET
: END
00
997
1
2
1
1
1
:
2,6
00
:
2
1
00
MENU
1
4
5
1
2
1
00
2
1
00
2
1
4
17
1
2
1
00
1
00
00
1
1 9 9 7
1
1 9 9 8
1 9 9 8
7
1 9 9 8
4
17 30
7
1 9 9 8
1 9 9 8
4
7
7