Localizaci溶 de un punto particular de una canci溶, Localización de un punto particular de una canción, Reproducción de minidiscos – Sony MDS-JE510 Manual del usuario
Página 54
SONY MDS-JE510/3-860-191-11(1)/Spanish/CED/CEN/CEK/CET/CEU
19
ES
Reproducción de minidiscos
presione
) (avance) o 0 (retroceso),
y manténgala presionada hasta
encontrar el punto.
) o 0 y manténgala
presionada hasta encontrar el
punto. Durante esta operación
no oirá sonido.
z
Para localizar directamente una canción de número
superior a 25 Z
Usted
tendrá
que
presionar
>25
antes
de
introducir
los
dí
gi
tos
cor
respondi
ent
es.
Presione
>25
una
vez
si
el
número
de
la
canción
es
de
2
dígitos,
y
dos
veces
si
es
de
Para
introduci
r
“0”,
presi
one
la
tecl
a
10.
E
j
e
m
p
l
o
s
:
• Para
reproducir
la
canción
número
30
Presione
>25
una
vez,
y
después
3
y
10.
• Para
reproducir
la
canción
número
100
Presione
>25
dos
veces,
y
después
1,
10,
y
10.
z
Usted podrá ampliar el tiempo de reproducción
durante la exploración de canciones Z
Con
el
deck
parado,
presione
repetidamente
M.SCAN
hast
a
que
en
el
vi
sual
izador
aparezca
el
ti
empo
de
reproducción
deseado
(6,
10,
o
20
segundos).
Cada
vez
que
presione
esta
tecla,
el
tiempo
cambiará
en
el
orden
de
6
a
20,
y
después
otra
vez
desde
6.
z
Para realizar una pausa en la reproducción al
comienzo de una canción
Gire
AMS
(o
presione
=
o
+)
después
de
haber
puesto
la
reproducción
en
pausa.
z
Para ir rápidamente al comienzo de la última canción
Gi
re
AMS
haci
a
la
izqui
erda
(o
presi
one
=)
mi
entr
as
el
visuali
zador
esté
mostrando
el
número
total
de
canciones,
el
tiempo
de
reproducción
total
del
minidisco,
el
tiempo
grabable
del
disco,
o
el
nombre
del
di
sco
(pági
na
17).
Localización de un punto
particular de una canción
Usted también podrá utilizar
0
y
)
para localizar
un punto particular de una canción durante la
reproducción o la reproducción en pausa.
Notas
• Si
en
el
visuali
zador
aparece
“OVER”,
el
minidisco
habrá
ll
egado
al
fi
nal
mi
ent
ras
est
aba
presi
onando
)
durant
e
la
reproducción
en
pausa.
Para
retroceder,
presione
0
(o
=),
o
gi
re
AMS
haci
a
la
izqui
erda.
• Si
el
di
sco
fi
nal
iza
cuando
usted
esté
presi
onando
)
durante
la
escucha
del
soni
do,
el
deck
se
parará.
• Las
canci
ones
de
sol
amente
al
gunos
segundos
pueden
ser
demasi
ado
cort
as
para
expl
orar
ut
il
izando
la
funci
ón
de
búsqueda.
Para
tales
canciones,
lo
mej
or
es
reproducir
el
minidisco
a
velocidad
normal.
Para localizar un punto
escuchando el sonido
rápidamente observando
el visualizador durante
la reproducción en pausa
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
≠
±
REC
P
p
0
)
r
·
0
10
0/)
§