Cambio de la pantalla setup – Sony DCR-DVD100E Manual del usuario
Página 110

110
-ES
Cambio de la pantalla SETUP
Icono/elemento
CAMERA SET
SELFTIMER
D ZOOM
16:9WIDE
STEADYSHOT
BURST*
QUALITY
IMAGESIZE*
N.S.LIGHT
Selector de modo
Película
Imagen fija
Película
Película
Película
Imagen fija
Imagen fija
Imagen fija
Película
Imagen fija
Opción
z
OFF
ON
z
OFF
20
Ч
120
Ч
z
OFF
ON
z
ON
OFF
z
OFF
NORMAL
EXP BRKTG
z
FINE
STANDARD
z
1152
Ч
864
640
Ч
480
z
ON
OFF
Significado
Para desactivar el autodisparador
Para utilizar el autodisparador (página 43)
Para desactivar el zoom digital. Sólo se realiza
zoom óptico hasta 10
×
.
Para activar el zoom digital. El zoom de 10
×
a
20
×
se realizará de forma digital (página 32)
Para activar el zoom digital. El zoom de 10
×
a
120
×
se realizará de forma digital
Para no grabar imágenes panorámicas de 16:9
Para grabar una imagen panorámica de 16:9
(página 45)
Para compensar las sacudidas de la
videocámara
Para cancelar SteadyShot. Cuando filme motivos
estáticos utilizando un trípode, obtendrá
imágenes naturales
Para desactivar la función de ráfaga
Para grabar hasta 4 imágenes fijas (en tamaño
1152
Ч
864) у 12 (en tamaño 640
×
480) de forma
continua y rápida (página 39)
Para grabar 3 imágenes de forma continua con
una exposición diferente
Para grabar imágenes fijas en el modo de
calidad fina de imágenes (página 37)
Para grabar imágenes fijas en el modo de
calidad estándar de imágenes
Para grabar imágenes fijas con un tamaño de
1152
×
864 (página 38)
Para grabar imágenes fijas con un tamaño de
640
×
480
Para utilizar la función NightShot Light
(página 42)
Para cancelar la función NightShot Light
* Sólo DCR-DVD200E
Notas
Sobre SteadyShot
•[SteadyShot] no corregirá sacudidas excesivas de su videocámara.
•La instalación de un objetivo de conversión (opcional) puede influir en [SteadyShot].
Sugerencia
Si cancela [SteadyShot], aparecerá el indicador SteadyShot off “
”. La videocámara evitará la
compensación excesiva de las sacudidas de la misma.