ª controlo remoto de estilo livre, Antes do uso, Botão de data/hora [date/time – Panasonic NVGS11EGE Manual del usuario
Página 8: Botão de saída de indicação [osd, Botão do visor [display, Botão para reinicialização [reset, Botão de dobragem de áudio [a.dub, Botão de selecção [select, Botão de armazenagem [store, Botão de desliga/liga [off/on

Antes do uso
-8-
(50)
Receptáculo do Tripé
≥Usar para montagem da Câmara de Vídeo
num tripé opcional.
ª Controlo Remoto
(fornecido com NV-GS11 e NV-GS15)
Usando o Controlo Remoto sem fios, que é
fornecido com a Câmara de Vídeo, a maioria das
funções da Câmara de Vídeo podem ser
operadas à distância.
(51)
Botão de Data/Hora [DATE/TIME]
-48-
(52)
Botão de Saída de Indicação [OSD]
-41-
(53)
Botão do Visor [DISPLAY]
-48-
(54)
Botão para Reinicialização [RESET]
-62-
(55)
Botão de Gravação [
¥REC]
(Disponível somente com NV-GS15)
-44-
(56)
Botão de Dobragem de Áudio [A.DUB]
-42-
(57)
Botões de Cursor para a Função de
Localização com Velocidade Variável
[
π, ∫]
-34-
Botões de Direcção para a Função Zoom
da Reprodução [
π, ∫, ∑, ∏]
-36-
(58)
Botões de Câmara Lenta/Avanço Estático
[
E, D] (E: inverso, D: avante)
-34-
(59)
Botões de Localização de Índex
[
:, 9] (:: inverso, 9: avante)
-35-
(60)
Botão de Selecção [SELECT]
-37-
(61)
Botão de Armazenagem [STORE]
-37-
(62)
Botão de Desliga/Liga [OFF/ON]
-37-
(63)
Botão de Zoom/Volume [ZOOM/VOL]
-24-
,
-33-
,
-36-
ZOOM
INDEX
INDEX
SELECT
STORE
STOP
K
L
∫
OSD
DISPLAY
V
/REW
STILL ADV
OFF/ON
P.B.DIGITAL
DATE/
TIME
RESET
TITLE
T
W
s
VO
L
r
¥
REC
MULTI/
P-IN-P
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
ENTER
6
1
5
;
E
D
VAR.
SEARCH
MENU
P.B. ZOOM
(51)
(52)
(53)
(54)
(55)
(56)
(57)
ZOOM
INDEX
INDEX
SELECT
STORE
STOP
K
L
∫
OSD
DISPLAY
V
/REW
STILL ADV
OFF/ON
P.B.DIGITAL
DATE/
TIME
RESET
TITLE
T
W
s
VO
L
r
¥
REC
MULTI/
P-IN-P
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
ENTER
6
1
5
;
E
D
VAR.
SEARCH
MENU
P.B. ZOOM
(58)
(59)
(60)
(61)
(62)
(63)
(64)
(65)
(64)
Botão de Localização com Velocidade
Variável [VAR. SEARCH]
-34-
(65)
Botão de Menu [MENU]
-15-
(66)
Botão de Foto Instantânea
[PHOTO SHOT]
-22-
,
-42-
(67)
Botão de Título [TITLE]
-39-
(68)
Botão de Imagem Múltipla/Imagem na
Imagem [MULTI/P-IN-P]
-31-
,
-37-
(69)
Botão de Rebobinagem/Revisão [
6]
-33-
,
-37-
(70)
Botão de Pausa [
;]
-35-
(71)
Botão de Paragem [
∫]
-33-
,
-37-
(72)
Botão de Início/Paragem de Gravação
[START/STOP]
-20-
(73)
Botão de Rodagem [
1]
-33-
,
-37-
(74)
Botão de Avanço Rápido/ Cue
(Localização Rápida) [
5]
-34-
,
-37-
(75)
Botão de Reprodução com Zoom
[P.B. ZOOM]
-36-
(76)
Botão Enter [ENTER]
-15-
ª Controlo Remoto de Estilo Livre
Este comando de controlo remoto permite que as
cenas sejam filmadas de diversos ângulos, de
cima para baixo e é também adequado, para
situações em que o Tripé for usado. Quando não
utilizar o comando em questão deverá prender o
gancho ao Punho de Segurança para maior
conveniência.
Este comando de controlo remoto permite
também que a Câmera de Vídeo seja mais
facilmente utilizada por uma pessoa canhota.
ZOOM
INDEX
INDEX
SELECT
STORE
STOP
K
L
∫
OSD
DISPLAY
V
/REW
STILL ADV
OFF/ON
P.B.DIGITAL
DATE/
TIME
RESET
TITLE
T
W
s
VO
L
r
¥
REC
MULTI/
P-IN-P
PHOTO
SHOT
START/
STOP
A.DUB
PLAY
PAUSE
FF/
W
STILL ADV
ENTER
6
1
5
;
E
D
VAR.
SEARCH
MENU
P.B. ZOOM
(66)
(67)
(72)
(75)
(76)
(73)
(74)
(68)
(69)
(70)
(71)
15EGM-PTN.book 8 ページ 2004年2月4日 水曜日 午後1時26分