Panasonic SCPT580EG Manual del usuario
Página 66

18
RQ
T
X
11
09
Getting S
tarted
Playing
Discs
Ot
her Op
era
tions
Reference
DA
NS
K
PASSWORD
Skift passwordet til “RATINGS”.
≥ SETTING
Klassificeringsændring (Ved markering af niveau 0 til 7)
≥ CHANGE: Følg skærmanvisningerne.
TV ASPECT
Vælg en indstilling, der passer til fjernsynet.
≥ 16:9: Bredskærmsfjernsyn (16:9)
≥ 4:3PAN&SCAN: Normalt fjernsynsforhold (4:3)
Bredskærmsbilledernes sider skæres væk, så de
fylder skærmen (med mindre dette forhindres af
disken).
≥ 4:3LETTERBOX: Normalt fjernsynsforhold TV (4:3)
Bredskærmsbilleder vises i brevkassestil.
VIDEO OUT – SCART
Vælg det videosignalformat, der skal udlæses fra tilslutningspunktet
SCART (AV).
≥ VIDEO
≥ S-VIDEO
≥ RGB 1: (Kun ved tilslutning til et fjernsyn, der understøtter RGB)
Markér denne tilstand, hvis du altid gerne vil kunne vise billedet fra
enheden i RGB-signal. Fjernsynsskærmen skifter automatisk til
visualisering af billedet fra enheden, når der tændes for enheden.
≥ RGB 2: (Kun ved tilslutning til et fjernsyn, der understøtter RGB)
I tilstanden fjernsynstuning vil fjernsynsskærmen kun skifte automatisk
til visualisering af billedet fra enheden under diskafspilning, hvis
vælgekontakten er indstillet på “DVD/CD” ([DVD-V] [DVD-VR] [VCD]) eller
under visning af skærmmenuen til DVD/CD.
Fjernsynets billede visualiseres hvis vælgekontakten er indstillet på “AV”.
Billedet fra denne enhed visualiseres med andre vælgekontakter.
Markér, for at tilpasse efter den type udstyr, der er forbundet til
tilslutningspunktet HDMI AV OUT.
Markér “BITSTREAM” hvis udstyret kan afkode bitstream (digital form af
5.1-channel-kanaldata). Markér, i modsat fald “PCM”.
(Hvis bitstreamen udlæses til udstyret uden en dekoder kan der blive
udlæst et højt støjniveau hvilket kan skade dine højttalere og hørelse.)
DOLBY DIGITAL
§
DTS
§
MPEG
§
§
Ved udlæsning af lyd fra tilslutningspunktet HDMI AV OUT med
tilsluttet udstyr, der ikke understøtter det markerede emne, vil den
reelle udlæsning afhænge af det tilsluttede udstyrs præstationer.
Menuen VIDEO
TIME DELAY
Justér, ved tilslutning til en plasmaskærm, hvis du bemærker at lyden ikke
er synkroniseret med videoen.
≥ 0 ms/AUTO
≥ 20 ms
≥ 40 ms
≥ 60 ms
≥ 80 ms
≥ 100 ms
Markér “0 ms/AUTO” ved brug af fjernsyn, der understøtter VIERA Link
“HDAVI Control” med “HDAVI Control 3 eller senere” (B 15).
Lyd og video indstilles automatisk i sync.
NTSC DISC OUT
Vælg PAL 60 eller output NTSC ved afspilning af NTSC-disks
(B 20, Videosystemer).
≥ NTSC: Ved tilslutning til et NTSC-fjernsyn.
≥ PAL60: Ved tilslutning til et PAL-fjernsyn.
STILL MODE
Specificér den viste billedtype under pause.
≥ AUTO
≥ FIELD:
Billedet er ikke uskarpt, men billedkvaliteten er ringere.
≥ FRAME:
Gennemsnitskvaliteten er høj, men billedet kan virke
uskarpt.
Menuen AUDIO
≥BITSTREAM
≥PCM
≥BITSTREAM
≥PCM
≥BITSTREAM
≥PCM
DYNAMIC RANGE
≥ ON:
Justerer klarheden også selvom lydstyrken er lav. Nyttigt ved
visning sent om natten. (Virker kun med Dolby Digital)
≥ OFF
SPEAKER SETTINGS
Markér højttalernes forsinkelsestidsrum.
(Angår kun midterste og surroundhøjttalere)
For at opnå optimale lytteforhold med 5.1-kanallyd, bør alle højttalere, bortset
fra subwooferen, være anbragt i samme afstand fra den siddende position.
Hvis man bliver nød til at anbringe den midterste eller surroundhøjttalerne
tættere på den siddende position, skal forsinkelsestidsrummet justeres for
at udligne forskellen.
Hvis enten afstand a eller b er mindre end c, skal forskellen findes i
tabellen og den anbefalede indstilling ændres.
a Center-højttaleren
b Surround Sound-højttalerne
Forskel (Cirka)
Indstilling
Forskel (Cirka)
Indstilling
30 cm
1ms
150 cm
5ms
60 cm
2ms
300 cm
10ms
90 cm
3ms
450 cm
15ms
120 cm
4ms
150 cm
5ms
≥ SETTINGS:
≥ C DELAY (Center Forsinkelse):
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Markér forsinkelsestidsrummet til den midterste højttaler.
≥ LS/RS DELAY (Venstre Surround/Højre Surround Forsinkelse):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Markér forsinkelsestidsrummet til den surroundhøjttalerne.
≥ TEST TONE: SETTING
Dette element vises kun, når “DVD/CD” er valgt.
Benyt testtonen til justering af højttalerniveau (B 11, Manuel
justering af højttalerens outputniveau).
Menuen DISPLAY
LANGUAGE
Vælg sproget til de skærmvisualiserede meddelelser.
≥ ENGLISH
≥ FRANÇAIS
≥ ESPAÑOL
≥ DEUTSCH
≥ ITALIANO
≥ SVENSKA
≥ NEDERLANDS ≥ POLSKI
Menuen HDMI
VIDEO PRIORITY
≥ ON:
Ved brug af tilslutningspunktet HDMI AV OUT til videooutput.
Opløsningen på videoen, der udlæses fra tilslutningspunktet
HDMI AV OUT optimeres i henhold til det tilsluttede udstyrs
funktioner (f.eks. fjernsyn).
≥ OFF: Når du ikke bruger HDMI AV OUT-terminalen som videoudgang.
AUDIO OUT
≥ ON:
Ved lydudlæsning fra tilslutningspunktet HDMI AV OUT.
(Afhængigt af det tilsluttede udstyrs præstationer kan
lydudlæsningen være anderledes end hvad indstillet på
hovedapparatet.)
≥ OFF: Hvis lyden ikke udlæses fra tilslutningspunktet HDMI AV OUT.
(Lyden udlæses efter hovedapparatets indstillinger.)
RGB RANGE
Dette virker kun hvis “COLOUR SPACE” i Menu 4 (HDMI) indstilles på
RGB (B 14).
≥ STANDARD
≥ ENHANCED:
Hvis de sorte og hvide motiver ikke er tydelige.
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
:
:
:
Højttalerens faktiske placering
Ideel højttalerplacering
Vigtigste lytteafstand
Lokalets omtrentlige størrelse
Omkreds for den konstante Vigtigste lytteafstand
66
SC-PT580_EG-RQTX1109-H_dan.book Page 18 Tuesday, December 29, 2009 2:13 PM