Panasonic VDRM50EG - Manual (Página 98)

Esp
añol
VQT0K96
99
1
División de películas (Editar - Dividir)
Podrá dividir una escena en dos partes.
Para borrar las partes innecesarias de la escena, primero divida la escena, y luego borre la parte que sea
innecesaria.
1
Presione el botón DISC NAVIGATION.
2
Seleccione la escena a dividirse.
3
Presione el botón MENU.
4
Seleccione “Escena”,
“Editar”, “Dividir”, y
presione entonces el
botón A.
5
Aparecerá la pantalla
“Dividir Escena”: Si está
seguro de que desea dividir la escena
seleccionada, presione el botón A: La escena
seleccionada se reproducirá.
Si desea cambiar la escena a dividirse, podrá
cambiarla en esta pantalla.
La escena seleccionada se reproducirá.
6
Cuando llegue al punto en
el que usted desea dividir
la escena, presione el
botón SELECT.
7
Aparecerá la pantalla de
verificación de la división:
Seleccione “SI”, y
presione entonces el
botón A.
Seleccione “NO” para
cancelar la división.
Después de la división, se restaurará la pantalla
de “Dividir Escena”.
Repita los pasos 5-7 para dividir otra escena.
8
Presione el botón C para cancelarlo.
Nota :
• Si presiona el botón MENU antes de presionar el botón
A en el paso 5, aparecerá la pantalla del submenú
(P. 94).
• La barra de estado de la escena que se está
reproduciendo podrá desactivarse o activarse
presionando el botón DISPLAY.
• La búsqueda y el avance de fotograma por fotograma son
útiles para designar los puntos de división.
• Si se han añadido efectos especiales a la escena
original, el efecto “ENTRADA” se añadirá a la primera
mitad de la escena, y el efecto “SALIDA” a la otra mitad.
• Es posible que el punto de división se desplace a antes
o después del punto designado aproximadamente 0,5
segundos.
• Puesto que una escena con un salto ajustado no puede
reproducirse, no puede especificarse un punto de
división: Desactive el salto para la escena antes de
dividirla.
• Si el punto de división está en una imagen fija, aparecerá
un mensaje, pero no se efectuará la división.
• Si el punto de división está al principio o al final de una
escena o en un cambio de escenas, aparecerá un
mensaje, pero no se efectuará la división.
• No pueden dividirse las escenas de películas cuyo
tiempo de grabación es de 0,5 segundos o menos.
• Si el espacio libre disponible en el disco es insuficiente,
no podrá efectuarse la división: Borre las escenas que no
sean necesarias.
• Si se presiona el botón C en la pantalla de verificación,
se repondrá la pantalla de visualización de imágenes
miniatura.
E s c e n a
RAM ENTRAR VOLVER
B o r r a r
E d i t a r
C o p i a r
S e l e c .
I n f o .
P o r t a d a
S a l t a r
F u n d i d o
C o m b i n a r
D i v i d i r ETC
S e l e c c i o n a r P u n t o d e D i v i s i ó n
RAM 002 0 : 00 : 18
ENTER CANCEL SEL
Barra de estado de la
escena que se está
reproduciendo
ENTRAR
D i v i d i r E s c e n a ?
D i v i d i r E s c e n a
SI NO
263
Spa_04.fm Page 99 Tuesday, March 30, 2004 10:50 AM