Panasonic VDRM50EG Manual del usuario
Página 99

E
s
pañol
VQT0K96
100
1
Copia de fotografías del disco DVD-RAM a la tarjeta (Copiar)
1
Ajuste el interruptor de la alimentación en “
”
o “
”.
2
Presione el botón DISC NAVIGATION.
3
Seleccione la fotografía a copiarse.
4
Presione el botón MENU.
5
Seleccione “Copiar” en la
pantalla del menú
“Escena”, y presione
entonces el botón A.
6
Aparecerá la pantalla de
“Copiar a tarjeta”: Si está
seguro de que desea
copiar la fotografía
seleccionada, presione el
botón A.
Si desea cambiar la fotografía a copiarse, podrá
cambiarla en esta pantalla.
7
Aparecerá la pantalla de
verificación de la copia:
Seleccione “SI”, y
presione entonces el
botón A.
Seleccione “NO” para
cancelar la copia.
Después del ajuste de Sí o de No, se restaurará
la pantalla de “Copiar a tarjeta”.
Repita los pasos 6 y 7 para copiar otras
fotografías a la tarjeta.
8
Presione el botón C para cancelarlo.
Nota
:
•
No pueden copiarse películas.
•
Cuando copia Ud. a la tarjeta imágenes fijas grabadas en
el disco DVD-RAM, la calidad de la imagen se ajustará
automáticamente a "FINE".
•
Si presiona el botón MENU antes de presionar el botón
A
en el paso 6, aparecerá la pantalla del submenú
(P. 94).
•
Vea “Categoría” (P. 121) para comprobar las fotografías
grabadas en el disco DVD-RAM.
•
También podrá seleccionar varias escenas (P. 90).
•
Aunque se seleccionen todas las escenas, incluyendo
las películas, para ser copiadas, sólo se copiarán las
fotografías.
•
Los datos de la tarjeta no pueden copiarse al disco.
•
Es posible que las fotografías grabadas en un dispositivo
que no sea esta videocámara de DVD no se copien con
normalidad.
RAM
ENTRAR
VOLVER
E s c e n a
B o r r a r
E d i t a r
C o p i a r
S e l e c .
I n f o .
ETC
C o p i a r a t a r j e t a
0 1 2 / 0 1 4
RAM
ENTRAR
SALIR
ENTRAR
Copiar escenas PHOTO
en tarjeta?
C o p i a r a t a r j e t a
SI
NO
264
Spa_04.fm Page 100 Tuesday, March 30, 2004 10:50 AM