Goulds Pumps 3393 - IOM - Manual (Página 83)

Mantenimiento
Verifique la superficie del eje en busca de daños. Quite las rebabas. Reemplace el eje si tiene
signos de rozamientos o ranuras, o si está dañado y no es posible repararlo.
Rotor
Las desviaciones permitidas para el rotor completamente armado se enumeran en la tabla de
Requisitos de desviación del eje y el rotor.
Tabla 2: Requisitos de desviación entre el eje y el rotor
Característica Requisito
Desviación de eje permisible, TIR* 0.05 mm (0.0020 in.)
Ajuste del componente al eje Holgura
Desviación radial del rotor permitida, TIR* 0.10 mm (0.0040 in.)
*Desviación indicada total de los núcleos y manguitos del impulsor
Inspección de los rodamientos
Condición de los rodamientos
No vuelva a utilizar los rodamientos. La condición de los rodamientos antiguos brinda
información útil sobre las condiciones de funcionamiento en el bastidor de los rodamientos.
Lista de comprobación
Realice las siguientes comprobaciones cuando inspeccione los rodamientos antiguos:
• Inspeccione los cojinetes y verifique si están contaminados y dañados.
• Tenga en cuenta el estado y los residuos del lubricante.
• Inspeccione los cojinetes de bolas para verificar si están sueltos, si tienen superficies
irregulares o si hacen ruido al girarlos.
• Investigue la causa de los daños de los cojinetes. Si la causa no es el desgaste normal,
corrija el problema antes de volver a poner la bomba en funcionamiento.
Rodamientos de reemplazo
Los rodamientos de reemplazo deben ser iguales o equivalentes a los enumerados en esta
tabla.
Aviso:
Los rodamientos de empuje deben tener jaulas (retenedores) de bronce maquinado
Tabla 3: Calces de los rodamientos de bolas del modelo 3393
Tamaño de la Rodamiento radial Rodamiento de Calibre de la caja Giro del eje
bomba empuje de rodamientos
2.5x4-8 6408 7408 BCBM 4.3321 in. / 4.3307 1.5755 in. / 1.5749
in. 110.035 mm / in. 40.018 mm /
110.00 mm 40.002 mm
4x5-10 6409 7409 BCBM 1.7258 in. / 4.7244 1.7724 in. / 1.7717
in. 120.035 mm / in. 45.018 mm /
120.00 mm 45.002 mm
5x6-11 6311 7311 BECBM 4.7258 in. / 4.7244 2.1662 in. / 2.1654
in. 120.035 mm / in. 55.021 mm /
120.00 mm 55.002 mm
6x8-13 6214 7214 BECBM 4.9228 in. / 4.9213 2.7567 in. / 2.7560
in. 125.040 mm / in 70.020 mm /
125.006 mm 70.002 mm
Cajas de los rodamientos
Realice estos controles cuando inspeccione las carcasas del cojinete:
• Verifique que las carcasas del cojinete estén completamente limpias, sin rebabas.
• Elimine todos los materiales sueltos y extraños.
• Controle los diámetros de la carcasa del cojinete con los de la tabla de ajustes del cojinete
de bolas.
• Repare o reemplace las carcasas si es necesario.
Reemplace los anillos de desgaste de la carcasa y del difusor
Modelo 3393 Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento 81