Toshiba PORTEGE M400 Manual del usuario
Página 28

Manual del usuario
1-14
Introducción
Protección de
unidad de disco
duro
Gracias al detector de aceleración integrado en
el ordenador, la función de protección de la
unidad de disco duro detecta las vibraciones, los
golpes y ese tipo de señales en el ordenador, y
automáticamente mueve el cabezal de la unidad
de disco duro a una posición segura para reducir
el riesgo de daños que se pueden producir en el
disco por contacto del cabezal en el mismo. Para
obtener más información, consulte el apartado
Uso de la protección de la unidad de disco duro
en el capítulo 4, Principios básicos de utilización.
La función de protección de la unidad de disco duro no garantiza que la
unidad de disco duro no resulte dañada.
Hibernación
Esta función permite desconectar la alimentación
sin tener que salir del software que utilice. El
contenido de la memoria principal se almacena
en el disco duro, de manera que, al volver a
encender el ordenador, pueda continuar
trabajando en el lugar en que interrumpió su
trabajo. Consulte el apartado
del Capítulo 3, Para empezar, para
obtener información.
Suspender
Si tiene que interrumpir el trabajo, puede
desconectar la alimentación sin necesidad de
salir del software. Los datos se mantienen en la
memoria principal del ordenador. Al encender el
ordenador de nuevo, podrá continuar el trabajo
en el lugar en que lo dejó.