Dell Compellent Series 40 - Manual (Página 222)

214 Guía del usuario de Storage Center 5.5 System Manager
Administración del sistema
Los siguientes botones están disponibles y varían en función del tipo de transporte y del
modo operativo:
• Edit Fault Domains (Editar dominios de error) (fichas FC e iSCSI): ver Edición de
dominios de error (sólo fichas FC e iSCSI) en la página 214
• Edit Virtual Ports (Editar puertos virtuales) (fichas FC e iSCSI con puertos virtuales
con licencia): ver
Edición de puertos virtuales en la página 217 .
• Reset Defaults (Restablecer valores predeterminados) (todas las fichas): ver
Restablecimiento de los valores predeterminados de puerto en la página 218
• Cancelar (todas las fichas): haga clic para cerrar el asistente.
• Assign Now (Asignar ahora) (todas las fichas): haga clic para asignar la
configuración actual y cerrar el asistente.
Edición de dominios de error (sólo fichas FC e iSCSI)
Seleccione el botón Edit Fault Domains (Editar dominios de error) para crear, modificar o
eliminar dominios de error para el transporte seleccionado.
Los puertos de front-end se categorizan en dominios de error que identifican el movimiento
de puerto permitido cuando fallan una controladora o un puerto. Al utilizar dominios de
error, debe tener en cuenta los siguientes conceptos:
• En modo operativo heredado de controladora dual:
• Los puertos principales están diseñados para el tráfico de datos.
• Los puertos reservados asumen la transferencia de carga de datos.
• En caso de que falle un puerto principal, los puertos reservados también se utilizan
para tráfico de Comunicación entre procesos (IPC) y replicación.
• Los dominios de error agrupan los puertos de front-end principal y reservado
entre sí.
• Los puertos principal y reservado se asignan al mismo Id. de dominio de error
(un número arbitrario) para indicar dónde se moverá el tráfico en caso de
conmutación por error o reequilibrio.
• En modo operativo de puerto virtual
• El valor de dominio de error de un puerto virtual se cambia automáticamente cuando
el dominio de error del puerto físico preferido se cambia o cuando el puerto virtual
se mueve a un puerto físico preferido nuevo. Esto simplifica enormemente
actividades como la fusión de dominios de error.
• Los puertos de front-end del mismo tipo de transporte (iSCSI o FC) pueden estar en
un único dominio de error.
Precaución Sólo para iSCSI, los servidores inician la E/S a los puertos iSCSI a través
del puerto de control del dominio de error. Si un puerto iSCSI se mueve a un
dominio de error diferente, su puerto de control cambiará. Este cambio
interrumpirá cualquier servicio iniciado a través del puerto de control
anterior. Si un puerto iSCSI se mueve a un dominio de error diferente,
deberá volver a configurar los iniciadores iSCSI del lado del servidor antes
de poder reanudar el servicio.