Dell PowerVault DP600 Manual del usuario
Página 51

51
6. En la página Choose Restart Method (Elegir método de reinicio), seleccione el método
que utilizará para reiniciar los ordenadores después de que se instale el agente de
protección. Se debe reiniciar el ordenador antes de poder comenzar a proteger datos.
Este reinicio es necesario para cargar el filtro de volumen que utiliza DPM para hacer
un seguimiento y transferir los cambios del nivel de bloque entre DPM y el ordenador
que protege.
Si selecciona No. I will restart the selected computers later (No. Reiniciaré los
equipos seleccionados más adelante), después de que finalice el reinicio y si el estado
de instalación del agente de protección no se actualiza en el servidor no protegido, en
el área de tareas Management (Administración) de la ficha Agents (Agentes), haga clic
en Refresh Information (Actualizar información).
Nota
No es necesario reiniciar el ordenador si va a instalar agentes de protección en
un servidor DPM.
Si algunos de los servidores seleccionados son servidores agrupados en clúster, se
muestra la página Choose Restart Method (Elegir método de reinicio). Esta página le
permite seleccionar el método que se utilizará para reiniciar los servidores agrupados
en clúster.
Debe instalar el agente de protección en todos los nodos del clúster del servidor para
proteger correctamente los datos agrupados en clúster. Se deben reiniciar los servidores
antes de poder comenzar a proteger datos. Dado que los servicios tardan un rato en
iniciarse, es posible que deba esperar unos minutos para que DPM pueda ponerse
en contacto con el servidor una vez finalizado el reinicio.
Nota
DPM no reiniciará un servidor que pertenezca a Microsoft Cluster Server
(MSCS). Debe reiniciar manualmente un servidor de un clúster MSCS.
7. En la página Summary (Resumen), haga clic en Install (Instalar) para iniciar la
instalación.
8. En la página Installation (Instalación), los resultados se muestran en la ficha Task
(Tarea) para indicar si la instalación se ha realizado correctamente. Puede hacer clic
en Close (Cerrar) antes de que el asistente haya terminado de realizar las tareas y, a
continuación, puede supervisar el progreso de la instalación en DPM Administrator
Console en la ficha Agents (Agentes) del área de tareas Management (Administración).
Si la instalación no se ha realizado correctamente, podrá ver las alertas en el área de tareas
Monitoring (Supervisión) de la ficha Alerts (Alertas).
Nota
Tras instalar un agente de protección en un servidor de backend para proteger un
conjunto de Windows SharePoint Services, el servidor no aparecerá como protegido en
el área de tareas Management (Administración) de la ficha Agents (Agentes). Sin
embargo, DPM protege el servidor de backend internamente si el conjunto de Windows
SharePoint Services dispone de datos en el servidor.