Dpm administrator console en dpm 2007, En esta sección, Uso de dpm administrator console – Dell PowerVault DP600 Manual del usuario
Página 97: Áreas de tareas y paneles de visualización, Dpm administrator, Console in dpm 2007

97
DPM Administrator Console en DPM 2007
Este contenido proporciona una descripción general de DPM Administrator Console, incluida
una descripción del diseño de DPM Administrator Console, y explica dónde se encuentran los
controles de las tareas generales. Asimismo, en este contenido se proporciona una descripción
de las cinco áreas de tareas de DPM Administrator Console y sus acciones asociadas, así como
la forma de administrar DPM.
Nota
Si usted es miembro de un grupo distinto al grupo de administradores, como por ejemplo
operador de copia, no podrá acceder a DPM Administrator Console.
DPM Administrator Console es la herramienta de administración central de DPM e incorpora
una interfaz consolidada que proporciona acceso inmediato a las áreas de tareas Monitoring
(Supervisión), Protection (Protección), Recovery (Recuperación), Reporting (Notificación) y
Management (Administración).
Para administrar diversas instancias de DPM Administrator Console de forma simultánea, puede
instalar DPM Management Shell en otros ordenadores distintos al servidor DPM. Asimismo,
puede instalar el shell de DPM Management en ordenadores de escritorio que ejecutan
Windows XP o Windows Vista.
En esta sección
Cómo utilizar DPM Administrator Console para administrar DPM 2007
Uso de DPM Administrator Console
Operaciones con las áreas de tareas de DPM
Uso de DPM Administrator Console
En este tema se describe el diseño de DPM Administrator Console y se explica dónde se
encuentran los controles de las tareas generales.
Áreas de tareas y paneles de visualización
Un área de tareas es un conjunto de funciones relacionadas de forma lógica que se agrupan
en DPM Administrator Console. La consola dispone de cinco áreas de tareas: Monitoring
(Supervisión), Protection (Protección), Recovery (Recuperación), Reporting (Notificación) y
Management (Administración). Cada área de tareas, excepto Recovery (Recuperación), consta
de tres paneles: el panel de visualización (sin etiqueta), el panel Details (Detalles) y el panel
Actions (Acciones).