Dell PowerVault DP600 Manual del usuario
Página 68

68
Especificación de los objetivos
de protección a largo plazo
DPM crea un plan de protección a partir de los objetivos de recuperación a largo plazo. Para
definir el plan de protección a largo plazo, debe seleccionar un intervalo de retención de los
datos y una programación de copias de seguridad a largo plazo.
Si programa la copia de seguridad a largo plazo el mismo día en que crea el grupo de protección,
la copia de seguridad en cinta se ejecutará en el siguiente ciclo del calendario. Por ejemplo, si
crea el grupo de protección el 1 de enero de 2007 y programa una copia de seguridad en cinta
anual el mismo día, la copia de seguridad en cinta no se efectuará hasta el 1 de enero de 2008.
Para crear el grupo de protección y realizar la copia de seguridad en cinta el mismo día, en el
área de tareas Protection (Protección), en el panel Actions (Acciones), haga clic en Create
recovery point - Tape (Crear punto de recuperación: Cinta).
Si no utiliza la protección a largo plazo, vaya a la sección
Choosing a Replica Creation Method
(Selección de un método de creación de réplicas).
Para especificar la política de protección a largo plazo
1. En la página Specify Long-Term Protection (Especificar protección a largo plazo), en
la casilla Retention range (Intervalo de retención), introduzca o seleccione el tiempo
que necesita que estén disponibles los datos de copia de seguridad. Puede seleccionar
un intervalo de retención comprendido entre 1 y 99 años.
2. En la casilla Frequency of backup (Frecuencia de la copia de seguridad), seleccione la
frecuencia de copia de seguridad que desee. La frecuencia de la copia de seguridad se
basa en el intervalo de retención especificado, tal como se muestra en la lista siguiente:
• Cuando el intervalo de retención es de 1 a 99 años, puede seleccionar que las
copias de seguridad se lleven a cabo cada día, semana, quincena, mes, trimestre,
semestre o año.
• Cuando el intervalo de retención es de 1 a 11 meses, puede seleccionar que
las copias de seguridad se lleven a cabo cada día, semana, quincena o mes.
• Cuando el intervalo de retención es de 1 a 4 semanas, puede seleccionar que
las copias de seguridad se lleven a cabo cada día o semana.
Nota
En una unidad de cinta independiente, para un único grupo de protección, DPM
utiliza la misma cinta para las copias de seguridad diarias hasta que ya no queda
suficiente espacio en la cinta. Para varios grupos de protección, DPM necesita
diferentes cintas. Por tanto, se recomienda minimizar el número de grupos de
protección creados si utiliza una unidad de cinta independiente para las copias
de seguridad.