Mpeg – Panasonic DVDPV40 Manual del usuario
Página 74
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".

Cambiamento delle regolazioni iniziali
Uscita dìgiìaie ¡1®]
Riferirsi anche a “Procedimenti comuni” pag. 69) e aila sezione Menu Audio di
“Sommario deile regoiazioni iniziaii” (• pagg. 70 e 71).
■ PCM Down Conversion (conversione giù PCM)
No (Regoiazione deiia fabbrica):
i
Se si è coliegato un ampiificatore con cavi fono stereo.
Yes (PCM); Se si è coliegato un amplificatore con un cavoi a fibra ottica.............
La protezione del copyright limita l’uscita digitale a 48 kHz/16 bit.
Durante la lettura dei DVD registrati a 96 kHz
Il suonoi viene emesso come segue secondo i collegamenti e lei regolazioni operati.
^^.l^liégàrti^rifó
Regolazcnè“—
Analogico
Digitale
'No
Emesso a 96 kHz
Nessuna uscita (Il suono viene errfesso a
: 96 kHz’se syl'iDVD non'è registrata la
protezione del copyright.’")
Yes
Convertito ed emesso
a 48 kHz
Convertito ed emesso a
’ 48kHz/16b'it
1
‘
Per poter evidenziare l’alta qualità di questi dischiv itecomponentei collegato ¡deve
essere in grado di trattare la LPCM lineare a 96 kHz.
■ Dolby Digital
Bitstream (Regolazione della fabbrica):
¡,
Se si è collegatoi un componente con decoder Dolby Digital incorporato.
PCM:
Se si è collegato un componente senza decoder Dolby Digital incorporato.
■ DTS Digital Surround
Off (Regolazione della fabbrica):
Se si è collegato un componente senza decoder DTS incorporato.^^i(Non
vengono emessi segnali digitali.)
i .
Bitstream: Se si è collegato un componente con decoder DTS incorporato.
■ MPEG
PCM (Regolazione della fabbrica):
Se si è collegato un componente senza decoder audio MPEG incorporato.^
Bitstream: Se si è collegato un componente con decoder audio MPEG incorporato.
Bisogna operare questi cambiamenti all’uscita audio digitale, perché altrimen*
ti vengono erogati segnali bitstream che il decoder non può trattare: Se ven-r
gono erogati tali segnali, esce un “disturbo” che potrebbe danneggiare l’udito
o i diffusori.
RQT5934
Prodotto sotto licenza della Dolby
Laboratories.
“Dolby” ed il simbolo doppia D sono
marchi
registrati
della
Dolby
Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” ed il simbolo
doppia D sono marchi registrati della
Dolby Laboratories.