ARRIS TM552 User Guide Manual del usuario

Página 6

Advertising
background image

Manual del usuario del módem de telefonía Touchstone® WTM552

6

Instalación de

Configuración

Configuración

Solución de

Seguridad

Introducción

baterías

Instalación

inalámbrica

de Ethernet

Uso

problemas

Glosario

9. Indemnización de patente

9.1 ARRIS indemnizará, defenderá y le mantendrá a Usted exento de

daños, responsabilidades y costos, excluyendo los daños derivados y

ejemplares adjudicados a Usted y, a expensas de ARRIS, defenderá

cualquier reclamación, demanda o procedimiento (“Reclamación”)

iniciada en Su contra en tanto que la Reclamación esté basada en una

acusación de que los Productos, tal y como le fueron entregados,

infringen directamente una patente o derecho de autor en los Estados

Unidos. ARRIS pagará estos costos y daños, incluyendo los costos de

resolución establecidos o acordados, según sean aplicables, como

resultado de la Reclamación, en tanto que (i) Usted notifique a ARRIS

la Reclamación a la brevedad posible (ii) Usted proporcione a ARRIS

todas las evidencias pertinentes que estén en Su posesión, custodia o

control, (iii) Usted proporcione a ARRIS asistencia razonable durante

la defensa, y le ceda el control total sobre la defensa y todas las

negociaciones para su resolución o conciliación, y (iv) Usted haya

pagado a ARRIS todas las tarifas pertinentes estipuladas en el

presente Contrato y continúe pagando todas las tarifas

correspondientes conforme se vaya dando su vencimiento.

9.2 En el caso de una acusación de infracción por la cual ARRIS esté

obligado a indemnizarlo a Usted, ARRIS puede, a discreción: (i)

obtener una licencia que le permita a Usted continuar el uso de los

Productos acusados, (ii), reemplazar o modificar los Productos

acusados con cambios que cumplan razonablemente las

especificaciones de ARRIS, de manera que ya no sean objeto de

infracción, o (iii) en caso de que (i) y si (ii) no son comercialmente

razonables, comprarle los Productos proporcionados por ARRIS

mediante el pago del costo depreciado basado en una tasa de

amortización de tres años. Si ARRIS proporciona cualquiera de las

opciones previstas en las cláusulas (i) a (iii) mencionadas arriba, la

obligación de indemnización estipulada en este Contrato se

considerará cumplida en su totalidad. La responsabilidad de ARRIS por

indemnización por infracción de patentes en ningún caso excederá la

cantidad que Usted pagó por los Productos cuya infracción de una

patente válida en EE. UU. haya sido comprobada.

10. Garantía limitada

SI ADQUIRIÓ LOS PRODUCTOS A TRAVÉS DE CUALQUIER OTRO MEDIO

DIFERENTE A ARRIS, NO RECIBIRÁ NINGUNA DE LAS GARANTÍAS

DIRECTAMENTE DE ARRIS. SU GARANTÍA EXCLUSIVA, SI EXISTIERE,

PROVENDRÁ DEL TERCERO A QUIEN USTED HAYA COMPRADO LOS

PRODUCTOS: EN ESTE CASO EL RESTO DE ESTE DOCUMENTO, EXCEPTO

POR LA INFORMACIÓN DE LA NORMATIVA DE SEGURIDAD DE LOS

PRODUCTOS, NO ES APLICABLE A USTED.

11. Garantía del Software.

ARRIS garantiza al comprador original que durante noventa (90) días

a partir de la fecha de envío del Software original de ARRIS (el

“período de garantía del Software”), el Software funcionará en

conformidad sustancial con las especificaciones técnicas para dicho

Software tal y como se indica en la documentación. Su único y

exclusivo recurso, y la única y exclusiva responsabilidad de ARRIS

estipulada en esta Sección 11 (Garantía del Software) será, a

discreción de ARRIS: (i) realizar esfuerzos comerciales razonables

para corregir cualquier error que pudiere ser reproducido y convirtiera

al Software en incumplidor de las normas de conformidad, en tanto

que Usted lo haya indicado por escrito durante el periodo de garantía

del Software, (ii) reemplazar el Software con un software de

funcionalidad equivalente o (iii) aceptar la devolución del Software, si

procede. ARRIS no garantiza que el Software funcione en combinación

con cualquier hardware o productos de software de terceros no

proporcionados o aprobados por ARRIS, que el funcionamiento del

Software se realice de forma ininterrumpida o sin errores, ni que los

defectos del Software puedan ser corregidos. ARRIS no tendrá

obligación o responsabilidad alguna en relación con esta Sección 11

por los errores o defectos del Software después de la caducidad del

periodo de garantía del Software mencionado. La garantía de los

productos de software identificados como proporcionados por terceros

incluidos como parte del Producto, sólo corresponderá a la garantía

proporcionada directamente por los terceros.

Advertising