Optagelse fra en disc, Dansk, Optagelse i analog – JVC UX-G980 Manual del usuario
Página 174

37
Dansk
Optagelse fra en disc
Du kan optage spor fra en disc til USB-enheden i
masselagerklassen, som er sluttet til USB MEMORY 2-
terminalen.
• Udsæt ikke anlægget for vibrationer under optagelse/
redigering af spor. Vær særlig forsigtig, når “WRITING”
vises på displayet. Det kan bevirke, at det optagne spor
lider skade.
Før optagelsen...
• Slut en optagbar USB-enhed i masselagerklassen til USB
MEMORY 2 (
)-terminalen. (Se også side 6.)
• For SVCD/VCD: annuller PBC. (Se side 12).
1
Start og stop afspilning af discen.
2
Vælg det første spor, du ønsker at optage.
Anlægget optager fra sporet til
det sidste spor.
3
Aktiver optageindstillingen.
4
Vælg en gruppe, til hvilken der skal optages spor.
• Hvis “FORM GRP” vælges, vil anlægget automatisk
oprette den nye gruppe. Vælg “FORM GRP”, hvis du
vil oprette en ny gruppe.
• Se side 39 “Hvordan en ny gruppe forsynes med et
navn”, hvis du vil forsyne den nye gruppe med et navn
inden optagelsen.
(på hovedanlægget)
5
Start optagelsen.
Optagelse og afspilning begynder samtidigt. Når
afspilningen slutter, slutter optagelsen ligeledes.
• Du kan ikke ændre kilde under optagelse.
• Hvis programafspilning er aktiveret og et program er
lavet (se “Programmering af afspilningsrækkefølgen—
Programafspilning” på side 24), vil sporene blive
optaget i den programmerede rækkefølge.
Manuel standsning af
optagelsen:
Optagelse af det
afspillende spor (1 spor):
Under afspilning eller
pausestop...
Derefter følg trin 4 og 5 i
venstre spalte.
Optagelse i analog
Hvis den digitale optagelse er forbudt, kan du optage i
analog.
Efter trin 2 i “Optagelse fra en disc”...
Følg trin 3 og efterfølgende, når meddelelsen vises.
(på hovedanlægget)
4 sek.
DA03_UX-G980V[EN]f.indd 37
DA03_UX-G980V[EN]f.indd 37
1/8/08 5:39:42 pm
1/8/08 5:39:42 pm