Spela in från en skiva, Svenska, För att spela in analogt – JVC UX-G980 Manual del usuario
Página 46

37
Svenska
Spela in från en skiva
Det är möjligt att spela in spår från en skiva på en USB-
masslagringsenhet ansluten till porten USB MEMORY 2.
• Skaka inte systemet medan spår spelas in/redigeras. Var
extra försiktig när “WRITING” visas i teckenfönstret. De
inspelade spåren kan skadas.
Före inspelning ...
• Anslut en USB-masslagringsenhet som medger
inspelning till porten USB MEMORY 2 (
). (Se även
sidan 6.)
• För VCD/SVCD-skivor: koppla ur PBC-funktionen. (Se
sidan 12).
1
Starta och stanna uppspelningen av skivan.
2
Välj det första spåret som ska spelas in.
Inspelning utförs från och med
det valda spåret till och med det
sista.
3
Koppla in läget för inspelning.
4
Välj en grupp att spela in spåren på.
• Efter val av “FORM GRP” skapar systemet
automatiskt en ny grup. Välj “FORM GRP” när en ny
grupp ska skapas.
• Vi hänvisar även till “Namngivning av ny grupp”
på sidan 39, om den nya gruppen ska namnges före
inspelning.
(på huvudenheten)
5
Starta inspelningen.
Både inspelning och uppspelning startar samtidigt. När
uppspelningen slutar, stannar även inspelningen.
• Det är inte möjligt att byta källa under pågående
inspelning.
• Om programmerad uppspelning är inkopplat
och ett program har lagrats (se “Programmera
spelordningen—Programmerad uppspelning” på sid.
24), så spelas spåren in i programmerad ordning.
Så här stoppar du
inspelningen manuellt:
För att spela in spåret som
spelas upp (1 spår):
Under pågående uppspelning
eller i pausläge...
Följ därefter anvisningarna
i punkt 4 och 5 i vänstra
spalten.
För att spela in analogt
Om digital inspelning inte medges är det möjligt att spela
in analogt.
Efter punkt 2 under “Spela in från en skiva”...
Vänta tills meddelandet visas och följ sedan anvisningarna
från och med punkt 3.
(på huvudenheten)
4 sek.
SW_UX-G980_f.indb 37
SW_UX-G980_f.indb 37
7/30/08 8:36:08 AM
7/30/08 8:36:08 AM