JVC EX-A10 - Manual (Página 47)

42
Repr
oducción de D
VD/CD
Español
IMAGEN
* Cuando utilice el XV-EXA10 suministrado,
asegúrese de que “DIGITAL AUDIO OUTPUT”
está ajustado a “PCM ONLY”.
PICTURE
Elementos Contenido ( : ajuste inicial)
MONITOR
TYPE 16 : 9 :
Para un TV de ancho normal.
:
Para un televisor con una relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando entra una imagen de
pantalla ancha, aparecen franjas negras en la
parte superior e inferior de la pantalla.
4 : 3 PS (Pantalla completa):
Para un televisor con una relación de aspecto
4:3 convencional. Cuando entra una imagen de
pantalla ancha, las zonas izquierda y derecha
de la imagen no aparecen en la pantalla. (Si el
disco no es compatible con el formato de Pan
Scan (pantalla completa), la imagen se mos-
trará con la relación de aspecto Letter Box
(Buzón)).
PICTURE
SOURCE
Seleccione un elemento adecuado para la
fuente de vídeo.
:
El tipo de fuente de vídeo (vídeo o película) se
selecciona automáticamente.
FILM:
Para ver una película o vídeo grabado con el
método de escaneado progresivo.
VIDEO:
Para ver un vídeo normal.
SCREEN
SAVER La función Screen Saver (protector de pantalla)
puede alternarse entre
/ OFF (el protector
de pantalla se activa cuando no se realiza nin-
guna operación durante unos 5 minutos desde
que se muestra por última vez una imagen fija).
FILE TYPE Seleccione un elemento adecuado para el tipo
de archivo.
:
Para archivos MP3/WMA.
STILL PICTURE:
Para archivos JPEG.
VIDEO:
Para archivos ASF/DivX/MPEG1/MPEG2.
4 : 3 LB (Buzón)
AUTO
ON
AUDIO
AUDIO
Elementos Contenido ( : ajuste inicial)
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT* Seleccione el tipo de señal de salida ade-
cuada al equipo conectado al terminal
DIGITAL OUT (amplificador con decodifica-
dor incorporado u otro equipo digital con un
terminal de entrada óptico). Consulte “Lista
de relaciones de los elementos de preferen-
cia de DIGITAL AUDIO OUTPUT con las
señales de salida” (
A página 43).
:
El equipo sólo se corresponde con el sistema
PCM lineal.
DOLBY DIGITAL/PCM:
Decodificador Dolby digital o equipo con la
misma función.
STREAM/PCM:
Decodificador DTS/Dolby digital o equipo con
la misma función.
DOWN MIX Seleccione la señal adecuada al equipo
conectado al terminal DIGITAL OUT. Selec-
cione “DOWN MIX” sólo cuando “DIGITAL
AUDIO OUTPUT” esté fijado en “PCM
ONLY”.
DOLBY SURROUND:
Equipo con decodificador Dolby Pro Logic
incorporado.
:
Equipo de sonido normal.
D (Dinámico).
RANGE
COMPRESSION Se utiliza para corregir la diferencia exis-
tente entre volumen alto y volumen bajo al
reproducir con volumen bajo (sólo en el
caso de un DVD grabado con Dolby digital).
:
La función D. RANGE COMPRESSION fun-
ciona automáticamente.
ON:
La función D. RANGE COMPRESSION fun-
ciona siempre.
OTHERS
Elementos Contenido ( : ajuste inicial)
RESUME Seleccione /OFF. ( A página 29)
ON SCREEN
GUIDE Seleccione /OFF. ( A página 28)
AV
COMPULINK
MODE Este elemento no se utiliza por el momento
(se incluye para uso futuro).
DivX
REGISTRATION El reproductor de DVD tiene su propio
código de registro. Puede confirmar el
código de registro cuando sea necesario.
Una vez reproducido un disco que tiene
grabado el código de registro, el código de
registro del reproductor de DVD se
sobreescribe como protección del
copyright.
PCM ONLY
STEREO
AUTO
ON
ON
LVT1403-007A.book Page 42 Monday, September 5, 2005 10:16 PM